Strine - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方

Obama Speaks Strine

U.S. President Barack Obama speaks to the Australian parliament.
米大統領バラク・オバマ氏が今週、オーストラリアを訪問し、豪国会両院前に演説をしてご自身のストライン(オージー英語)能力を披露した。
 
 同氏が気に入って表現はgive it a burl(やってみよう)、ear bashing(叱る)やchinwag(語り合う)などたくさんオージー英語例を使ってみた。
 
 オバマ氏がストラインを流暢に喋るスピーチの映像は下記の通り。


 考えRooの個人的な見解だが、同氏がより一層知的に見える、、、
 
 ちなみに、オバマ氏同様、英国総理大臣デビッド・カメロン氏もストライン能力を見せた。

 二人がもしかして考えRoo.comでこっそりと勉強しているかな?