No Worries — The Aussie Answer to Almost Everything

An all-purpose Australian reply meaning 'that's fine', 'don't worry about it', and sometimes 'you're welcome'. Recorded in the 1960s per the Australian National Dictionary Centre; it appeared in a 1967 Australian TV advertisement before spreading to Britain and the US.

問題ない、大丈夫、気にしないで、どういたしまして

「問題ない」「気にしないで」「大丈夫」を意味し、場合によっては「どういたしまして」にもなる便利な表現。1960年代に記録され、1967年のオーストラリアのテレビ広告にも登場。後にイギリスやアメリカにも広がった。