豪キャブラリ:Jaffle

Pronunciation /ˈdʒæf.əl/ (ジャッフル)
Part of Speech Noun
English Definition

A toasted, sealed-edge sandwich made in a special jaffle iron (similar to a pie iron), typically with a filling like cheese or baked beans.

Japanese Translation

ジャッフル(専用の鉄板で焼く、縁が密閉されたトーストサンド)

Japanese Explanation

専用のジャッフル鉄板で焼く、縁がしっかり閉じられたホットサンド。チーズや豆の缶詰などを挟んで作ることが多い。


Origin

Named after the 'jaffle iron', a sandwich toaster patented in Australia in the 1940s.


Related Words


Jaffle maker with jaffle sangers inside

A jaffle is a toasted sanger made by toasting a couple of slices of bread filled with ingredients, buttered on the outside and then toasted in a jaffle maker. A staple for Aussies everywhere.

 二枚のパンの間に具材を挟み、それを専用の器具(ジャッフルメーカー)で焼き、外側がカリッとした状態で提供されるサンドイッチの一種である。オージーの定番メニュのひとつ。