オーストラリア英語では女性にとってLippyが絶対なくてはならないもの。もちろん、唇に関わる言葉だけど、おしゃべりなどと思ったらちょっと違うよね。正解のヒントはオージー英語の独特省略を考えれれば「なるほど」と思わせるものだろう、、、そうだ！Lipstick（口紅）のことだ。 Related posts: 豪キャブラリー： Chewies 豪キャブラリー： Bung 豪キャブラリー： Spunk The Strine Why Atorkin: Natchrule Strine 豪キャブラリー： Pozzy ハーバーブリッジ80周年 憎むのが大好きだった「反豪」豪州人の最後の別れ Apples, she’ll be/大丈夫 豪文化に独特な貢献した鞭打ちを称えるビッグ・ストックホイップ 煙の出方が間違っているBig Smoke Powered by YARPP.