wag

Strine | やばいリンガル

「やばいリンガル」 Wag

　米・英語では犬などが喜ぶと尻尾をwagするけど、オージー英語だったらwagして喜ぶのは何者だろう？決して良いワンちゃんがやることじゃない。 In other forms of English, a dog wags its tail when pleased, but in Strine, Australian English, it’s certainly not the good little doggies that do the wagging.

Read More 「やばいリンガル」 Wag
Strine

Wag/サボる

Wag Australian English To skip a class (usually school, but also college), play truant or hookey. 日本語サボる。ずる休みをする。ほとんどの場合、学校に関してしか使わない。直訳すると、wagは、（尻尾を）「振ること」という意味。 Plain English To skip class, be a truant, or play hookey. Strine Dictionary

Read More Wag/サボる