Summertime Blues….er, Browns?

Summer in Tokyo this year was just how I like it: boiling hot and dry, probably the driest I have experienced in 35 years of living in the Japanese capital. But while I loved the heat, my garden in Kangaeroo Corner had mixed feelings, especially the lawn that went from vibrant green to burned brown.

Trees thrived! Most delightedly, the jacaranda we had written off as dead in the spring powered back into life and is now one of the tallest growths on the block. The “branch” silver wattle goes from strength to strength and the golden wattle beside it is flourishing. All the grevilleas, bottle brush and myrtles grew in the dry heat like crazy. Even the eucalypt given the imposing task of trying to survive in what I’d termed the Corner of Death has prospered.

Although death proved to be the outcome for the vast quantity of seeds I brought back from Australia this year, the summer was kind to some. The kangaroo paws thrived and I was able to give many out to neighbors. Next spring should give our neighborhood a real Aussie taste. Hardenbergia, often called the Australian native wisteria, also thrived and we have have it climbing up the fence and around a trellis.

Even the dicksonia, planted in direct heat in a boiling summer that should make it struggle, did as expected for a while, but after we placed it under a makeshift shade, the tree fern has plugged away steadily.

Unfortunately, the spectacular summer didn’t leave all feeling well. My cherished lawn virtually died overnight through, I suspect, fertilizer burn. Anticipating the rainy season, I covered the lawn in fertilizer in early June before we were to hit 30-degree temperatures daily and hoping that the rain would work its wonders on the grass.

Armed with a new lawnmower, I then gave the lawn a crew cut. Well, the rains never arrived. The searing heat and over-mowed lawn proved fatal to the grass roots and within days what had been a verdant strip of land had turned into a dustbowl.

I’ve tried everything since to revive the lawn including aeration, raking, re-seeding, over-seeding, using a sprinkler, watering, not watering, shading, exposing, organic fertilizing and more. Nothing worked. Voracious pigeons didn’t help, either. Finally, this week, after almost two months of an ever-growing patch of brown began to sprout the odd shoot here and there. We’re still gonna have 30-degree or more temperatures daily for the next week or so, which is prompting me to hold back on planting new lawn seed. But it does give me a lot of hope.

Gardening is right up there with cycling for me now. I have had my confidence sapped by an inability to step up to the plate with what life has pitched at me over the past few years. The garden gave me back a bit of a boost last year when I saw it do so well. As summer passed and the lawn deteriorated, it has a terrible effect on my state of mind. Too fragile, for sure, but I was already struggling. While the garden on the whole has done spectacularly well considering the difficult conditions, as always my mind is drawn back to the negative and downbeat, which has been the struggling lawn, a metaphor of myself. Mind you, I got to learn a lot about lawns (most of which I have already forgotten) as a result of what went on this summer and hope that I might be able to revive it. Same goes for myself!

Cop A Gander At These Rippers Too...

  • |

    シドニー仕込みの”ロール寿司カフェ”が伊勢でオープン

     三重県伊勢市にシドニー仕込みのRoll Sushi Cafeがオープンしたらしい。詳細については、寿司カフェMrgのHPをご覧下さい。   なお、「考えルー」サイトにおいて、日・豪に関するリンク及び紹介したいサービス、商品、クラブなどがありましたら、遠慮なくメールにてご連絡ください。お待ちしております。(家族・フレンドリー限定)  よろしくお願いします。

  • サンタがオーストラリアのある都市に行かれなかったクリスマス

    今からちょうど39年前のことだったが、1974年12月25日、クリスマスの日、「サンタがダーウィンに行き届けなかった日」とされている。  同日強力な暴風であるサイクロン・トレーシーがオーストラリア北部にある同都市を直撃して、市全体約9割を破壊し、住民の80%をホームレスにして、71人の命を奪った豪史上最低な災害だった、とされていた。  熱帯雨林地に位置しているダーウィンは、よくサイクロンを直撃されるので、「トレーシー」についての警報を普通以上に警戒しなかったという。  しかし、サイクロンが24日の夜から翌日のクリスマスの日にかけて都市を直撃して、焼野原のようにした。再建は数年かけて今でも同市住民の心に深く彫り込まれている事件だ。  以降、「Santa Never made it into Darwin」というクリスマス曲がヒットして、テレビドラマにもなったのでクリスマス事件としてオージーに深い影響があったと言える。   「サイクローン・トレージー」テレビドラマについて

  • Feast of Flowers

    There’s much to love about Tokyo in May–long, warm days with little rain (for the most part), lots of greenery and things settle down after the hectic early months of spring when much of the country starts and ends the business year. Little, though, can beat the delight that the month’s flowers bring. For me, at least. Of course, the real stars of the Japanese spring flora are the cherry blossoms, wisteria and azaleas as the main players, but they’re usually gone by the time May hits its straps in the middle of the month (and there are plenty of other flowers that bloom beautifully, too, I’ve got to note)….

  • Agro/いらだち

    Agro Australian English To be angry, aggressive or aggravated, often after being provoked. It can also be used to describe a fight. 日本語 いらだち。腹が立てる。アグレッシブ。けんか。 Plain English 1) Aggressive, aggravated, angry, mad, frustrated. 2) A fight. Strine Dictionary

  • |

    This Is Democracy Manifest! Get Your Hand Off My Succulent Sausage!

    Very glad to have grown up in a society that still seems to ostensibibly respect democracy and the rule of law, I was delighted to visit the Australian Embassy in Tokyo and partake of democracy manifest in the form of a snag. The bleak, wet day (eerily reminscent of my native Melbourne) was the backdrop to consular officials serving democracy sausages as Aussies flocked to the embassy to vote ahead of the May 3 federal election. I’m very grateful to the Embassy staff for putting on the sausage sizzle, and got to spend a lot of time chatting with some friendly Aussie voters. It was also a delight to see…

  • |

    Why Do Aussies Ride On A “Deadly Treadly?”

    What Does “Deadly Treadly” Mean? Aussieはなぜ自転車を「Deadly Treadly」と呼ぶの? Imagine you’ve just bought a brand-new bicycle. You wheel it out of the shop, admiring the shiny frame. An Aussie mate walks over, grins and says, “Nice deadly treadly!” Nobody thinks the bike is dangerous. In fact, it’s a compliment. Deadly treadly is one of those classic Aussie rhyming expressions that simply means “bicycle.” It’s playful, memorable and unmistakably Strine. 日本で自転車といえば、「自転車」「チャリ」「ママチャリ」など、いろいろな呼び方があります。Aussieにも、ユーモアたっぷりの呼び名があります。それが、”deadly treadly”です。意味、とてもシンプル。「自転車」。それだけです。でも、語感がよく、一度聞いたら忘れられないのがAussie英語らしいところ。\友達同士で使う、親しみのある表現です。 Expression Deadly treadly Pronunciation /ˈdedli ˈtredli/ Meaning 自転車。 特に日常生活で使う普通の自転車を親しみを込めて呼ぶ表現です。「deadly(命にかかわる)」という本来の意味はほとんど意識されておらず、リズムを楽しむ言葉になっています。 Example I rode my deadly treadly to work today. 「今日は自転車で会社へ行ったよ。」 また、 My old deadly treadly finally gave up. なら、 「長年乗った愛車の自転車が、とうとう寿命を迎えた。」 という意味になります。 日本語で言うと? 日本語なら、「チャリ」「愛車」などが近いでしょう。ただし、”deadly treadly” は少しユーモラスな響きがあり、「チャリ」よりも遊び心のある言い方です。 Australia–Japan Connection オーストラリアは広い国ですが、シドニーやメルボルンなどの都市では、自転車を通勤や通学に利用する人も増えています。休日にはサイクリングロードを家族で楽しむ姿もよく見られます。日本も自転車文化が盛んな国。だから “deadly treadly” という言葉は、日本人にも親しみやすいStrineのひとつかもしれません。 Aussieは、何でも短くしたり、語呂を楽しんだりするのが大好きです。”deadly…