Skip to content
考えRoo

Marsupial Musings on Japan…KangaeRoo

  • Home
  • Contact Us
  • Home
  • Contact Us
Japanese Kangaroos - Roo-ing the Day - Strine Biz

JAOS Sticks? Tell ‘Im He’s Dreaming

25 November 2025

When I first arrived in Japan amid the bubble era one of the things that struck me most was the ubiquitous presence of kangaroos adorning mostly car spare tire covers on the back of 4WD vehicles. They were an unexpected sign of Australia at a time when the world seemed much larger.

For the almost four decades since, my image of Jaos Corporation, the company that used the roo as its trademark, had forever been associated in my mind with Japanese companies using a marsupial logo.

Turns out that Jaos has been the source of lots of false memories. In a play on the phrase immortalized by the 1997 Australian comedy The Castle (“Jousting sticks? Tell ‘im he’s dreaming.”), I find myself in a situation of: Jaos sticks? Tell ‘im he’s dreaming. Jaos has stuck in my mind, but not as I’d expected.

On the good side, Jaos confirms that its tire covers and mudguards with a kangaroo logo were, indeed, hot items when the Japanese economy was overheating in the late ’80s to early ’90s, which is precisely as I had recalled.

But my memory of Jaos being an acronym of “Japan Australia Offroad Service” (and thus driving the kangaroo logo) is false, according to the history on the company website, which points out that the company name is an abbreviation of Japan Offroad Service. (And, because it’s an abbreviation and not an acronym, I’m putting the company in sentence form instead of its all capitalized preference <except for the post title, which is because that’s how it will be recognized>). (There’s a website on Jaos history that supports my claim, but the official Jaos page makes no mention of the Australian connection in its company name.)

Moreover, I have had that acronym in my mind for years because I was sure I had written about this company before, and even had vague memories of uploading a photo. But I can find no such evidence, anywhere. Not even within this site, which I find amazing considering how much I have strived over the years to focus on precisely these kinds of links. It’s a little disconcerting, to be honest.

Anyway, Jaos was established in Tokyo in 1985 as an importer of parts for recreational vehicles. It started importing roobars from TMJ Caboolture in Queensland in 1987, and it was this Australian link that prompted Jaos to adopt the kangaroo as its company logo. That, and as the company website adds, because the kangaroo is incapable of moving backwards and can only always travel in a forward motion, thus must always be moving ahead.

Jaos stopped using the kangaroo as its logo over a decade ago, but retains the marsupial as its company mascot and uses it to decorate some of its products, notably mudguards. It has transformed itself from a niche parts importer into a producer of sports utility vehicles. But quietly dropped the kangaroo on the way to making that transformation.

It seems Jaos rode the early 4WD/RV boom. Their mudguards, bull bars and stickered accessories featuring kangaroos were widely fitted to vehicles, making the marsupial motif visually common across private 4×4 cars. Jaos released high-visibility product lines early, like the Jaos bull bar and tire cover, and sponsored demo cars and events, which boosted exposure.

Since then, the market has changed to have different styling tastes and subtler branding. Jaos also targets a wider clientele with a much broader product line-up. What’s more, stricter regulations have constrained vehicle modifications, all of which served to shove the roo in its pouch, so to speak.

Jaos, then, seems to be in a healthy state sans kangaroo. Kangaeroo, though, might be an entirely different manner given the flawed state of my memory of past macropods.

The appearance of any company, organization, or individual on Kangaeroo.com does not constitute an endorsement, approval, or criticism of that entity or its actions. Content is included solely because it relates to themes involving Japan–Australia relations, with a particular focus on kangaroos, and should not be interpreted as expressing any evaluative judgment.
免責事項:「考えRoo.com」に登場する企業・団体・個人について、掲載は推奨・支持・批判を意味するものではありません。内容は、日本とオーストラリアの関係、とりわけカンガルーに関するテーマに関連するため掲載しているものであり、当該主体に対する評価や判断を示す意図は一切ありません。

Related posts:

  1. Japan’s Mobs Of Macropod Motifs Missing Marsupials In Masterpieces
  2. 豪州受刑者が「ベジマイト食べる権利」求め提訴
  3. Goanna Girl Drags Reptile from Restaurant
  4. No Wonder the Wallabies Were Wallies in RWC2019
  5. Sometimes Japan Saves Australia’s Kangaroos
  6. Kangaroo Crank
  7. ウルルを登れなくなる
  8. Big PeopleがなければBig Thingsが揃わない
  9. Japan’s Crucial Role in Turning “Mad Max” into a Global Aussie Icon
  10. An Australian Christmas
  11. Avian Flew
  12. Acca Dacca Back In Oz As Well As Black
  13. オーストラリア最大恐竜がエロマンガに
  14. Rainbow Over Allah And Putting A Tiger In The Tank
  15. Perfect Blending of Iconic Aussie Tastes
  16. 情けね~!豪州元副首相ボロボロバーナビーが地面で泥酔、卑語を叫ぶ
  17. 先住民視野を中心としたCommonwealth of Australia
  18. An Aussie Touch to a Landmark Japanese TV Show
  19. Strange Straya Tucked Away in a Tract in Tokyo
  20. Not Just Lucky, Australia Also a Happy Country
  21. 「やばいリンガル」 Flick (人と縁を切る)
  22. The Big Prawnがオージー版「えび魔よ!」
  23. オーストラリアでの花見をお楽しむのが9月!
  24. 「Naughty」と「Nice」コリアの五輪メダル表で北朝鮮が豪フリーペーパーに激怒
  25. 豪キャブラリー: Shoot through
  26. 「やばいリンガル」 Waffle
  27. 典型的なオージー英語mateが「役所使用禁止」発令
  28. 「牛糞チョコ」が南豪で大ヒット中!
  29. Snag A Democracy Sausage Before The Nutjobs Strip Voting Rights
  30. Tokyo’s Strange Socceroos
  31. オーストラリアの美味しいビスケットは馴染みのTimTamだけじゃない
  32. 人参依存症カンガルーが観光客を孟攻撃する
  33. ‘You’re Not Taking the Kingswood’…But Japan Did for a Little While
  34. 憎むのが大好きだった「反豪」豪州人の最後の別れ
  35. 豪キャブラリー: Strine
  36. ビール・グラス名称だけで嫌になちゃうオージー英語
  37. メン・アト・ワークのメンバーが死亡
  38. 感激!同性婚保安可決に豪国会内「合唱団」が豪州人統一感の歌を
  39. 豪メルボルン市が4年連続「世界で最も住み良い都市」で選ばれた
  40. National Lamington Dayが豪州の国民的なケーキを祝う
  41. Kangaroo Boxing Club KO’d (…A Few Years Ago Now, But…)
  42. Australian translation software wins award
  43. Sayonara Stories
  44. 物価が高い・サービスが悪い、、、豪観光産業後退の原因:豪政府報告書
  45. After the Apocalypse….
  46. 「やばいリンガル」Heaps (山積み)
  47. オーストラリア特有の恐竜、カンタス、、、サウラス
  48. 時にはオージーのやることが良い、、、名前が豪風だけでも
  49. 豪の実力以上のものに挑む精神を表示するBig Guitar群れ
  50. Strewth! ヴァージン・オーストラリアのストライン(豪州英語)離れが続く
  51. Beauty, Athleticism Driving Boom in Sales of Kangaroo Meat in Japanese Convenience Stores
  52. 豪カンガルー島で動物園が激安販売中
  53. 豪のクリスマス・ソング:Twelve Days of Christmas Aussie Style
  54. Aussies, Look And Learn! Japanese Cleanup Of Melbourne Was By Residents, Not Tourists
  55. ニャンだかんだ言って、犬頭すべきかも、、、、Oz has a Catty Way of Being Dogged Down
  56. A Toast to Fine Electronics
  57. 豪のクリスマス・ソング:Deck the Shed
  58. Oz Rock Legend Malcolm Young Dies  豪ロック伝説的な人マルコム・ヤング氏が死去
  59. Aussie Pair in Contention for one of Japan’s Top Talent Contests
  60. ピーナツの気配も無ピーナツ・バター味Tim Tamが豪最低製品Shonky賞を受賞
  61. Sexism Sells…Aussie Princes and Arresting the Great Japanese Tourist Decline
  62. 元祖Big Bananaが豪のBig Things原点だ
  63. 日豪味深い映画「ウルヴァリン: SAMURAI」の和風ポスター盗難問題
  64. 南豪州政府が「みだらな言葉使用道路標識」が合法性を維持
  65. Strine in Practice – in Japan
  66. Acrobatic Start to Relations まさにアクロバティックに始まった日豪関係
  67. Savorin’ Straya
  68. Own Your Own Japanese Castle for $100,000
  69. 豪先住民が数万年前から使っている「手話」
  70. Kangaroos Have a Proud History Adorning Japanese Marushi Bicycles
  71. Went Viral! (And Didn’t Have a Bloody Clue!)
  72. Zenshoen, A Story Of Cruel Tragedy
  73. Laudable by Libs (Outside of Office) and Skillful Journalism
  74. オージーを激怒させてCM2014年版
  75. Putting The Limp Into Olympics
  76. 野生コアラ保護地区用に植えられた数千本の苗木が「葉っぱ泥棒コアラ」に食べられちゃった!
  77. Merry Christmas to all from Kangaeroo.com
  78. いち早くCool Japanを先駆けて80・90年代の豪テレビCM
  79. Brace Yourself, Sydney…Here Comes Kyary Pyamu Pyamu
  80. 豪キャブラリー: Preggers
  81. Up There, Kazari!
  82. 豪大手スーパー関係企業がタスマニアで「No Asians」の求人広告を
  83. It Would be Roo-d Not to Include…
  84. Hopper Gives U.S. Satellite TV Network Viewers a Roo-ed Awakening
  85. Ramen Cake Will Make You Do Your Noodle!
  86. 豪2012年最も苦情が多かったテレビCMワースト10
  87. 豪メルボルン郊外で激しくなっている「マック紛争」
  88. Boxing Dayって殴りあうカンガルーと関係ないの?
  89. オリンピック開会後、これから豪英スポーツ相対決
  90. 国内ヒットでも海外コケ豪映画の行方は?
  91. Melbourne Transformed in Stunning White Night
  92. いよいよ日豪対決!Bragging Rights at Stake as Samurai Blue Tackle Socceroos in World Cup Qualifier
  93. Let’s Barbie! Aussie-Style BBQing for the Japanese!
  94. Worst Aussie Songs Ever! 豪史上最低曲ワースト10!
  95. Sounds to Trigger an Aussie
  96. Punk Doily Full of Heavenly Aussie Tastes Made by a Saint
  97. Australian Football’s Tokyo Area ‘Samurai’ Off to the World Cup
  98. Not So Fast, Sonny! Skippy The Bush Kangaroo Has Turned 50!
  99. We Are Not Emus-ed
  100. RIP to a Ripper Bloke, Bob Hawke
bubble eraJaosjousting stickskangaroo logo

Related Posts

Panasonic Super Kangaroos Pouched A History With Plenty Of Bounce

14 December 2025

How A Kangaroo Helped Japanese Game Shows Get Charitable

13 December 2025

Jill Who Put The ‘Roo’ Into Frugal Promotes Award-Winning Environmentalism

12 December 2025

SEARCH

考えRoo Past Posts (Archives)

Categories

  • Big Australia (74)
  • Indigenous Strine (Woiwurrung) (67)
  • Japanese Kangaroos (36)
  • Roo-ing the Day (31)
  • Strange Strine (228)
  • Strine (448)
  • Strine Biz (206)
  • Strine Dictionary 豪語辞書 (187)
  • Strine Scribes (31)
  • Strine Songs (45)
  • Strine Sports (52)
  • Strine Strife (134)
  • Strine Tucker (68)
  • Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 (138)
  • The Yartz (12)
  • Unknown Nichigo (133)
  • やばいリンガル (56)
  • ストラインと日本語 (33)
  • 豪cabulary (171)

Related Posts

  1. Japan’s Mobs Of Macropod Motifs Missing Marsupials In Masterpieces
  2. 豪州受刑者が「ベジマイト食べる権利」求め提訴
  3. Goanna Girl Drags Reptile from Restaurant
  4. No Wonder the Wallabies Were Wallies in RWC2019
  5. Sometimes Japan Saves Australia’s Kangaroos
  6. Kangaroo Crank
  7. ウルルを登れなくなる
  8. Big PeopleがなければBig Thingsが揃わない
  9. Japan’s Crucial Role in Turning “Mad Max” into a Global Aussie Icon
  10. An Australian Christmas
  11. Avian Flew
  12. Acca Dacca Back In Oz As Well As Black
  13. オーストラリア最大恐竜がエロマンガに
  14. Rainbow Over Allah And Putting A Tiger In The Tank
  15. Perfect Blending of Iconic Aussie Tastes
  16. 情けね~!豪州元副首相ボロボロバーナビーが地面で泥酔、卑語を叫ぶ
  17. 先住民視野を中心としたCommonwealth of Australia
  18. An Aussie Touch to a Landmark Japanese TV Show
  19. Strange Straya Tucked Away in a Tract in Tokyo
  20. Not Just Lucky, Australia Also a Happy Country
  21. 「やばいリンガル」 Flick (人と縁を切る)
  22. The Big Prawnがオージー版「えび魔よ!」
  23. オーストラリアでの花見をお楽しむのが9月!
  24. 「Naughty」と「Nice」コリアの五輪メダル表で北朝鮮が豪フリーペーパーに激怒
  25. 豪キャブラリー: Shoot through
  26. 「やばいリンガル」 Waffle
  27. 典型的なオージー英語mateが「役所使用禁止」発令
  28. 「牛糞チョコ」が南豪で大ヒット中!
  29. Snag A Democracy Sausage Before The Nutjobs Strip Voting Rights
  30. Tokyo’s Strange Socceroos
  31. オーストラリアの美味しいビスケットは馴染みのTimTamだけじゃない
  32. 人参依存症カンガルーが観光客を孟攻撃する
  33. ‘You’re Not Taking the Kingswood’…But Japan Did for a Little While
  34. 憎むのが大好きだった「反豪」豪州人の最後の別れ
  35. 豪キャブラリー: Strine
  36. ビール・グラス名称だけで嫌になちゃうオージー英語
  37. メン・アト・ワークのメンバーが死亡
  38. 感激!同性婚保安可決に豪国会内「合唱団」が豪州人統一感の歌を
  39. 豪メルボルン市が4年連続「世界で最も住み良い都市」で選ばれた
  40. National Lamington Dayが豪州の国民的なケーキを祝う
  41. Kangaroo Boxing Club KO’d (…A Few Years Ago Now, But…)
  42. Australian translation software wins award
  43. Sayonara Stories
  44. 物価が高い・サービスが悪い、、、豪観光産業後退の原因:豪政府報告書
  45. After the Apocalypse….
  46. 「やばいリンガル」Heaps (山積み)
  47. オーストラリア特有の恐竜、カンタス、、、サウラス
  48. 時にはオージーのやることが良い、、、名前が豪風だけでも
  49. 豪の実力以上のものに挑む精神を表示するBig Guitar群れ
  50. Strewth! ヴァージン・オーストラリアのストライン(豪州英語)離れが続く
  51. Beauty, Athleticism Driving Boom in Sales of Kangaroo Meat in Japanese Convenience Stores
  52. 豪カンガルー島で動物園が激安販売中
  53. 豪のクリスマス・ソング:Twelve Days of Christmas Aussie Style
  54. Aussies, Look And Learn! Japanese Cleanup Of Melbourne Was By Residents, Not Tourists
  55. ニャンだかんだ言って、犬頭すべきかも、、、、Oz has a Catty Way of Being Dogged Down
  56. A Toast to Fine Electronics
  57. 豪のクリスマス・ソング:Deck the Shed
  58. Oz Rock Legend Malcolm Young Dies  豪ロック伝説的な人マルコム・ヤング氏が死去
  59. Aussie Pair in Contention for one of Japan’s Top Talent Contests
  60. ピーナツの気配も無ピーナツ・バター味Tim Tamが豪最低製品Shonky賞を受賞
  61. Sexism Sells…Aussie Princes and Arresting the Great Japanese Tourist Decline
  62. 元祖Big Bananaが豪のBig Things原点だ
  63. 日豪味深い映画「ウルヴァリン: SAMURAI」の和風ポスター盗難問題
  64. 南豪州政府が「みだらな言葉使用道路標識」が合法性を維持
  65. Strine in Practice – in Japan
  66. Acrobatic Start to Relations まさにアクロバティックに始まった日豪関係
  67. Savorin’ Straya
  68. Own Your Own Japanese Castle for $100,000
  69. 豪先住民が数万年前から使っている「手話」
  70. Kangaroos Have a Proud History Adorning Japanese Marushi Bicycles
  71. Went Viral! (And Didn’t Have a Bloody Clue!)
  72. Zenshoen, A Story Of Cruel Tragedy
  73. Laudable by Libs (Outside of Office) and Skillful Journalism
  74. オージーを激怒させてCM2014年版
  75. Putting The Limp Into Olympics
  76. 野生コアラ保護地区用に植えられた数千本の苗木が「葉っぱ泥棒コアラ」に食べられちゃった!
  77. Merry Christmas to all from Kangaeroo.com
  78. いち早くCool Japanを先駆けて80・90年代の豪テレビCM
  79. Brace Yourself, Sydney…Here Comes Kyary Pyamu Pyamu
  80. 豪キャブラリー: Preggers
  81. Up There, Kazari!
  82. 豪大手スーパー関係企業がタスマニアで「No Asians」の求人広告を
  83. It Would be Roo-d Not to Include…
  84. Hopper Gives U.S. Satellite TV Network Viewers a Roo-ed Awakening
  85. Ramen Cake Will Make You Do Your Noodle!
  86. 豪2012年最も苦情が多かったテレビCMワースト10
  87. 豪メルボルン郊外で激しくなっている「マック紛争」
  88. Boxing Dayって殴りあうカンガルーと関係ないの?
  89. オリンピック開会後、これから豪英スポーツ相対決
  90. 国内ヒットでも海外コケ豪映画の行方は?
  91. Melbourne Transformed in Stunning White Night
  92. いよいよ日豪対決!Bragging Rights at Stake as Samurai Blue Tackle Socceroos in World Cup Qualifier
  93. Let’s Barbie! Aussie-Style BBQing for the Japanese!
  94. Worst Aussie Songs Ever! 豪史上最低曲ワースト10!
  95. Sounds to Trigger an Aussie
  96. Punk Doily Full of Heavenly Aussie Tastes Made by a Saint
  97. Australian Football’s Tokyo Area ‘Samurai’ Off to the World Cup
  98. Not So Fast, Sonny! Skippy The Bush Kangaroo Has Turned 50!
  99. We Are Not Emus-ed
  100. RIP to a Ripper Bloke, Bob Hawke

Aussie English 豪語

  • Strine Slang
  • Burning Books (日本語)
  • Australian English – Wikipedia
  • Australia-Japan Relations
  • Illustrated Dictionary of Australian English
  • Australian Imperial Forces' World War I Slang
  • 日刊 留学ワ―ホリ不安解消ブログ
  • Nichigo Press (日本語)
  • オーストラリア英語(Wikipedia)
  • Australian National Dictionary Centre
  • National Federation of Australia-Japan Societies
  • World’s LARGEST Australian Slang Dictionary: 1,001 Words & Phrases
  • Australian Dictionary A to Zed
  • 15+の無料ツールで、オーストラリア生活をスマートに
  • Aussie English (Google Search)
  • ケアンズの自然と人びと
  • Australia Info Slang Dictionary
  • Australian English Dictionary
  • All About オーストラリア英語
  • Aussie to English Translation
  • Koala Net Australian Slang
  • Nichigo Press (English)
  • Ozwords
  • Meanings and origins of Australian words and idioms

© 2026 考えRoo
Graceful Theme by Optima Themes
Add Widgets to Sidebar Slide Menu section in Widgets