豪キャブラリー： True blue

7 March 2012

True blueほどオージーらしいオージー英語はない。
　その理由は、true blueが愛国心という意味だ。特にオーストラリアに関する愛国心。「本格的」と言う意味もある。
　Dinky diと意味が近いし、強調するために同時で共に使うこともある。

	豪	英・米語	日本語
	True blue	Patriotic, unfailing	愛国心が強い人、忠実な人、本格的な人。

これも参考になるかもしれない。