Oh, no! What a Hugh-ge spelling mistake!

行ったことがなければ、再現したところを人目で見れば日本の都市のどこかと思われるかもしれないが、よ~く見るとビルの2階窓の看板に貼っている字がオーストラリア独特な「She’ll be right, mate(なんとかなる、さ)」気持ちを込めているようだ、、、間違っている!
「ヨガ」のはずであるの「ヨ」の向けが逆になっている。
しょうがないね、、、
Tokyo in Parramatta
Related posts:
- Acrobatic Start to Relations まさにアクロバティックに始まった日豪関係
- 豪砂漠の恐怖な「火の竜巻」
- Big Yabbyがヤバイッ!
- OECD最低火力発電所周辺にぴったりのBig Cigar
- 物価が高い・サービスが悪い、、、豪観光産業後退の原因:豪政府報告書
- 南豪州政府が「みだらな言葉使用道路標識」が合法性を維持
- いち早くCool Japanを先駆けて80・90年代の豪テレビCM
- Up yourself, up someone/自己評価が高過ぎる
- メン・アト・ワークのメンバーが死亡
- 「やばいリンガル」Manchester (マンチェスター)
- 豪一厳しい経営者日本人が「客の悪マナー」を理由にレストランを閉店
- ‘Die Jockey,’ ‘Pyscho,’ ‘Odds Calais Summer Days’ & Hugh Jackman’s Other Japanese Lessons
- 豪州アイコンが引退へ
- ゴミ捨て置き場前の観光スポットであるBig Bicycle
- Aussie Anime hits Tokyo with a Blast….of Flatulence!
- 豪の金メダリスト帰国歓迎が「車検切り罰金」だった!
- ビール・グラス名称だけで嫌になちゃうオージー英語
- The Multi-Function Polis: 日本の新型都市をオーストリアで建設計画
- 豪で最も雨が降る町は巨大ゴールデン・ゴムブーツ賞を(勝手に)受賞
- 「果実の都」の象徴となるBig Fruit Bowl
- Miranda Kerr ‘Teas Off’ as Japan’s Midsummer Santa
- Nissan Bluebird Oozui: When Australia (Briefly) Exported Cars to Japan
- 「やばいリンガル」 Waffle
- オリンピック開会後、これから豪英スポーツ相対決
- 第33回日豪合同セミナー実行委員会が6月に開催
- カンガルー、イルカ、クジラなどと買い物できる低額観光キャンペーンが国の高額PRに赤面する
- オーストラリアが日本を支援している
- 豪キャブラリー: Ute
- 豪キャブラリー: Servo
- 豪キャブラリー: Lippy
- 豪キャブラリー: Budgie smugglers
- 豪キャブラリー: Thongs
- 豪キャブラリー: Clobber
- 豪キャブラリー: Slab
- 豪キャブラリー: Yahoo
- 豪キャブラリー: Togs
- 豪キャブラリー: Fossick
- 日本語が大きく影響を与えた豪州言語
- 先住民がカカドゥ国立公園をさらに安全化
- Strewth! ABCが現役総理の国旗下のぬれ場を上映!!!
- 豪産肉輸出成長は、、、らくだ!
- X-Box LIVEがオージー英語感知に
- ハーバーブリッジ80周年
- Bugger me, Bob! 豪州元首相の豪俗語が外交的な事件になりかけた頃
- 洗濯物が干せる豪州象徴
- Big PineappleがDaggy文化のキッチュ・キングかも、、、
- 元祖Big Bananaが豪のBig Things原点だ
- 泥酔Big Kangarooが人々を歓迎するようになった
- 豪首都の(ちょっとがっかりする、、、)巨大キノコ
- ボクシングをやるビッグ・ワニ
- ビッグ・ロブスターはビッグミスで3倍大きくなちゃった
- 豪最も小さな州での巨大タスマニア・デビル
- ビッグ・アワビが豪メルボルン市の誇り
- 豪メルボルン市で密かな日本酒ブーム
- 米TV局:豪の不思議な怪人の存在確認
- このデカさなら羊たちは沈黙する訳!
- シドニーで旧日本海軍特殊潜航艇周辺をダイビングが可能に
- それってアリなの?アウトバック都市の巨大オブジェがアリである
- 日本人コンビーが日豪融合ミュージックで豪を盛り上げる
- 豪文化に独特な貢献した鞭打ちを称えるビッグ・ストックホイップ
- 「牛糞チョコ」が南豪で大ヒット中!
- Phantom Kangaroos! 世界中の化け物有袋類たち
- 魚、ワニをはじめクィーンズランド北部の様々なBig Things
- 史上最高カンガルー・ケーキは日本人女性が作った!
- 豪州ど真ん中にあるBig Galah
- 皮肉たっぷりのBig Penguin
- 煙の出方が間違っているBig Smoke
- 日本とアイスでつながっているCow on the Corner
- 32年間豪全体の注目を浴びた事件でディンゴが犯人と確定した
- Big Thingsのはずなのに遥かに本物より小さいのBig Ayers Rock
- ちょっと変な動物カモ、、、ノハシ
- 本物の膨大な3mミミズを称える250mのGiant Worm
- Kalamundasaurus: ごく普通な家の前にある偉大なアオジタトカゲ
- Big Blue Heelerで豪犬を体験(大犬?)できる田舎町
- 熱帯雨林地の美味しい宝物のBig Mango
- あまり意味の無い大きないも
- 芸術が盛んな田園町飲屋屋上「偉大死んだ魚」
- The Big Prawnがオージー版「えび魔よ!」
- Oops! Austrian textbook error sparks online calls for Japanese to boycott Aussie Beef
- ウィンブルドン選手権優勝にぴったりのBig Tennis Racquet
- 豪の野生児、カンガルーと共に暮らす「ナラボー・ニンフ」
- 砂漠のド真中にあるビール大好きなクジラ
- 海で下水を流すことに抗議するために制作されたBig Poo
- The Big Redback: 豪文化象徴である「便座の背赤グモ」のBig Things版
- 「巨人の星」がBig Wickets意味を理解補足に
- 「強盗殺人」なのにBig Thingsを含めて豪がNed Kellyを称える理由は何だ?
- オージー英語のアイコンでもある二つのBig Chook
- どんな蚊取り線香でも効かないBig Mosquito
- 日本マクドナルドのAussie Deliバーガーが豪Maccasらしくない!
- 野生コアラ公園を見守るBig Koala
- 洗濯用たらいと車のマフラーで創られたBig Spiderが田舎町アート原点
- Big Bundy、豪州社会に良い悪い役割を果たしたラム酒を称える
- 砂漠のド真ん中の不思議なさいころ、Big Dice
- 真夏に最適なBig Slurpee(本当は飲めないけど、、、)
- 人気動物園の相乗効果でBig Mowerの展開動力
- 豪で日本人アーティストのパイオニアだったSandiiはSunsetzから再びSunrise
- 豪国民食であるミートパイを称えるBig Pie
- Big Watermelon: スーパーサイズすいかが大型八百屋の看板だ
- メルボルンがまた世界1住み易い都市、豪4つ都市がベスト10に
- 元々祭りの山車だった違う州2つのBig Pelicans


