オーストラリアではオージー英語らしくいうと、littliesがschooliesになる前にkindieに通う子供が多い。要するに、小さい子供たちが小学校に入学する前に幼稚園(kindergarten)に通う。ということはkindieの意味が簡単にわかるだろう?そうだ、、、その通り。Kindieはkindergartenの省略、オージー英語らしく省略言葉だ。ちなみに、厳密に言えばschooliesは高校を課程終了後・卒業する前の間に行う大規模なパーティであり、各地で行い近年では大きな観光ビジネスにもなっている。
![]() | 豪 | 英・米語 | 日本語 |
|---|---|---|---|
| Kindie | Kindergarten | 幼稚園 |
Related posts:
- Kero/灯油
- 豪キャブラリー: Sunnies
- 豪キャブラリー: Chewies
- 豪キャブラリー: Bung
- 豪キャブラリー: Scratchy
- 豪キャブラリー: Dunny
- 豪キャブラリー: Matey (動詞)
- 豪キャブラリー: Plate
- 豪キャブラリー: Esky
- 豪キャブラリー: Lollies
- 豪キャブラリー: Pozzy
- The Strine Why Atorkin: Natchrule Strine
- 豪キャブラリー: Ute
- 豪キャブラリー: Servo
- 豪キャブラリー: Lippy
- 豪キャブラリー: Littlies
- 豪キャブラリー: Neddies
- 豪キャブラリー: Smoko
- 豪キャブラリー: Footy
- 豪少年が被災幼児に「僕の家族になって」
- Lest We Forget Japan’s Role in Creating the ANZAC legend
- 豪キャブラリー: Rednut
- 豪キャブラリー: G’day
- 豪キャブラリー: Arvo
- 豪キャブラリー: Chook
- 豪キャブラリー: Pav
- 豪キャブラリー: Snags
- 豪キャブラリー: Bloody Oath
- 豪キャブラリー: Willy Nilly
- 豪キャブラリー: Biggy
- 豪キャブラリー:Rellies
- 豪キャブラリー:Dead Horse
- 豪キャブラリー: Ankle Biters
- 豪キャブラリー: Apples
- 豪キャブラリー: XXXX
- 豪キャブラリー: Tinny
- 豪キャブラリー: Stubby
- 豪キャブラリー: Rego
- 豪キャブラリー: Bingle
- 豪キャブラリー: Deadly Treadly
- 豪キャブラリー: Prezzie
- 豪キャブラリー: Shiela
- 豪キャブラリー: Chockies
- 豪キャブラリー: Skint
- 豪キャブラリー: Telly
- 豪キャブラリー: Veg Out
- 豪キャブラリー: Boardies
- 豪キャブラリー: Shonky
- 豪キャブラリー: Cozzie
- An Aussie Chrissie
- 「やばいリンガル」 Flick (人と縁を切る)
- 「やばいリンガル」Heaps (山積み)
- 豪キャブラリー:Chuck a sickie
- 豪キャブラリー: Durry
- 豪キャブラリー: Rollie
- 豪キャブラリー: Bikkie
- 豪キャブラリー: Chrissie
- 「やばいリンガル」 Beauty (美)
- Strine in Practice – in Japan
- 「やばいリンガル」Shoot Through(穴などが開くように)撃つ
- 豪キャブラリー: Grundies
- オーストラリアが日本を支援している
- Corker/素晴らしい
- Icy pole, ice block/アイス・キャンディ
- Ridgy-didge/本物
- 豪キャブラリ: Brizzie
- 豪キャブラリ: Big Smoke
- 豪キャブラリー: Fair Dinkum
- 豪キャブラリー: Strine
- 豪キャブラリー: Spunk
- 我輩は日豪パイオニアである:日本の心を掴んだオージーぼっちゃん
- ファースト・オーストラリアンズ Episode 7 Part 5/5
- Australian translation software wins award
- Strine Dictionary
- 「やばいリンガル」Knock(軽く叩く)
- 「やばいリンガル」Stuffed
- 「やばいリンガル」 Sport
- 「やばいリンガル」 Waffle
- 豪キャブラリ: Brekkie
- 豪キャブラリ: Woop Woop
- 豪キャブラリ: Lair it up
- 「やばいリンガル」 Crook (泥棒)
- 「やばいリンガル」 Clobber (折り返し叩くこと)
- 「やばいリンガル」Flat out
- 「やばいリンガル」 Flog (鞭打ちする)
- 「やばいリンガル」Lob (投げる)
- 「やばいリンガル」Mate
- 「やばいリンガル」Piss
- 「やばいリンガル」Plate (プレート)
- 「やばいリンガル」Root(根付く)
- 「やばいリンガル」Shout(叫ぶ)
- 「やばいリンガル」 Tea
- 「やばいリンガル」 Wobbly
- 豪キャブラリー: Cuppa
- 豪キャブラリ: Barbie
- 豪キャブラリ: Blower
- 豪キャブラリー:Bloke
- Agro/いらだち
- Akker/ニキビ
- Ankle biter/ちびっ子
Powered by YARPP.



