Little League Laps Up Kanga Clout

Kangaroos play a prominent role in encouraging kids to take up baseball in the Aichi Prefecture city of Kota.

Kosuke the Kangaroo is the marsupial mascot of the Aichi Kota Boys youth baseball club that runs age-group squads including its Kangaroo Kids for first and second graders new to the game.

The club has been around since 2009 but has not given a public explanation for why it chose the kangaroo as the animal to promote its game. It’s possibly because youth teams often pick animal names to sound friendly and energising.

A kangaroo fits a young-players programme because it suggests bouncy energy, protection and youthfulness — easy, family-friendly branding that appeals to parents and kids.

That reasoning fits the club’s public emphasis on fun, development and community.

Enthusiasm for kangaroos can sometimes get lost in translation….

Australian marsupials seem to play an inordinately prominent public role in Aichi Prefecture for some weird reason. The prefecture’s most visible professional sporting team, the Chunichi Dragons, ended up being represented by Doala the koala (long story for another day) and home to an unsuccessful stint by one of Australia’s most decorated baseball players Dave Nilsson who used the name Dingo when playing in Japan, as well as the prefectural dental association uses kangaroo mascots, to give some examples.

Cop A Gander At These Rippers Too...

  • | | |

    豪キャブラリー: Footy

    オージー英語らしくフットボールは全国ではfootyとして省略されている。しかし、そのフットボールがどんなfootyかが問題だ。  オーストラリアの国家競技が豪式フットボール(Australian Rules Football)であり、一応全国でリーグ戦を行いながらも特に東南部のビクトリア、南オーストラリア州、タスマニア島、中央北部のノーザンテリトリー州、西の西オーストラリア州でダントツに人気。

  • |

    Boxing Dayって殴りあうカンガルーと関係ないの?

     ボクシング・デーは12月26日にあり、クリスマスの翌日であり、オーストラリアをはじめ、イギリスも北欧数カ国では祝日となっているが、日本でもアメリカでもほとんど知られていない。  ボクシング・デーがある国々の中でも「何でボクシングだろう?」と聞かれる。  スポーツのボクシングかなと思えば、そうでもなく、実際にスポーツでも殴り合いでも全く関係ない。オーストラリアの象徴一つであるボクシング・カンガルー、残念。(ちなみに、ボクシングが実際にカンガルーにとって非常に残酷な行為であり、オーストラリア国内では今禁止されている。)  実は、このボクシングの由来がボックス(箱)にある。  元々クリスマスの翌日で、教会が貧しい人たちのために寄付を募ったクリスマスプレゼントのボックスを開ける日であったことから”Boxing Day”と呼ばれるそうだ。  オーストラリアでは、真夏のボクシング・デーが商業的でもスポーツ的でもお祭りの日のようだ。  書くとしては「ボクシング・デー・セール」でバーげーン・セールが盛り上がり、一年のうちの一日売り上げが最も多い日だ。  そして、ネット上で「Cyberボクシング・デー・セール」も行い、消費税課税が免除される海外小売に抵抗するためオーストラリア国内小売業が開催するイベントだ。  また、スポーツがすごい。夏季国民的なスポーツであるクリケットの最も重要な一日と言えているボクシング・デー・テスト・マッチが毎年メルボルンで(5日間の試合)初日が行なう。その日、9万から10万人の観客が観賞する場合がある。  なお、シドニーからタスマニア島州都であるホバートの間のヨット・レースが開始日となるのもボクシング・デーだ。 さらにボクシング・デーについてはこちらへ。

  • | |

    豪キャブラリー: Carn

    CarnはKhanとまったく同じ発音。Genghis KhanやKublai Khanなどの歴史的に重要人物のKhanは深い意味がある言葉。由来がローマ帝国「シーザー」が由来であり、重みをそれなりに感じる。しかし、オージー英語のCarnは、それとはまったく違って、Come onの砕けた言い方にしか過ぎない、、、  スポーツチームを応援する時「Carn the Aussies!」などのように叫ぶが定番の応援型だ。

  • |

    Crafted Kangaroos and Tiger Shoes

    I was delighted to discover an arty ceramic kangaroo being sold at a store near the office, but the asking price put it out of my range despite my desire to possess anything marsupial. I also got to witness the upshot of a drunk driver who rammed into a Shinjuku restaurant, incurring the wrath of another bystander when I took a photo of the carnage (with no human casualties). And a workmate and I crafted a pair of tiger striped shoes! (She did most of the work, and ALL of it that required any dexterity).

  • |

    Japan’s ‘Japow’ Transforms Australia Into A Winter Sports Force

    For most of the 2026 Winter Olympic Games in Milano and Cortina, Australia occupied a prominent position on the medal tally. In fact, that land famous for its searing heat, blistering sunshine and water games outranked countries like Canada, where snow sports are a part of daily life from birth, and recent Winter Olympic Games powerhouses like China and Korea. And Japan, itself one of the top Winter Olympics performers, has much to do with Australia’s success. Australia has taken part in every Olympic Winter Games since 1936. But it didn’t win a medal until 1994, and a woman didn’t pick up one until 1998. That year, the Winter Games…