Dictionaries and Search Engines/辞書及び検索サイト

Dictionaries and Search Engines
辞書及び検索サイト
Accessible for Native English Speakers/NESにユーザー・フレンドリー・一般
Jim Breen’s WWWJDIC
alc
Denshi Jisho
和 英/英和辞典 – Japanese⇔English Dictionary
Rikai

Accessible for Native Japanese Speakers/NJSにユーザー・フレンドリー・一般
Yahoo! 辞書
Jamming

Specialized/Law・専門・法律
法令用語日英標準 対訳辞書(pdf. file)
弁理士検索
Standard Bilingual Dictionary of Legal Terminology
法令翻訳データ(標準対 訳辞書対応)
日本法令英訳プロジェク ト
Japanese Law Translation
裁判官検索 | 法律情報サイト e-hoki

Specialized/Patents・特許
Japanese Patent Resources

Specialized/Trade・貿易
貿 易用語辞典
輸入・輸出・貿易の用語辞典

Specialized/Transport・交通
自動車用語を解説
鉄道技術用語辞典
Dictionary of Automotive Terms A-Z

Specialized/Environment・環境
Life Science Dictionary Project
EICネット環境用語集

Specialized/Maritime・海洋関係
Ocean Dictionary, Japanese Maritime Institutes

Specialized/Art and Architecture・芸術・設計
JAANUS: Terminology of Japanese Architecture & Art History

Popular・ポップ
日本語 俗語辞書
おたく用語辞典
放送禁止用語

Specialized/Name Readings and People Searches (General)・人名読み方・検索
苗字検索
日本の苗字7000傑
郵次郎 郵便番号検索サービス
オンライン人名辞典
日 本人のような名前 – 日本人のような名前
苗字の百貨店
名字 データベース

Specialized/Classical Japanese・文語・古語
古語辞典 古語辞書
逆引き古語辞 典
古文単語辞典
間違えやすい古語
中学古典講座 – 古文重要単語
古典 文法

Glossaries・用語集
怒涛の翻訳例辞書
Waseda University Glossary of Research Support Terms
パトロ・インフオメーシヨ ン - 用語集・辞書

Specialized – Financial
Mizuho Securities Research & Links
Nomura Securities証券用語解説集
金融・証券用語英和小辞典

Cop A Gander At These Rippers Too...

  • | |

    Worst Aussie Songs Ever! 豪史上最低曲ワースト10!

    オーストラリア歌謡曲ワースト10は1980年代・1990年代が中心となっており、2000年シドニー・オリンピック開会式主人公だったニッキ―・ウェブスター氏の「Strawberry Kisses」と最低となり事実上同氏のキャリアにピリオドにうった効果と言っても過言ではない。  同リストが音楽会関係者数人が匿名を条件として、今年決めたものだ。  1980年代活躍したオージーボール選手2人や一発屋などが中心となっているけど、世界的にヒットしたPseudo Echoや1970年代オージー・ロックを象徴とするSkyhooksといって素晴らしい実績を残してるバンドの曲も入っている。中には、オーストラリア史上最高売り上げ数の「Shaddap You Face」も仲間入りしている。  このバンドは日本であまり馴染みがないが日本で1970年から1989年の間に開催された世界歌謡祭記念大会でPseudo Echoが1987年と1989年唯一2回もオーストラリア代表として出演し、前方では「Take On The World」という曲で見事に同大会を優勝した。 No. 1 – Nikki Webster – Strawberry Kisses No. 2 – Mark ‘Jacko’ Jackson – I’m An Individual No. 3 – Colette– Ring My Bell No. 4 – Craig McLachlan – Mona No. 5 – Joe Dolce – Shaddap You Face No. 6 –…

  • カンガルーの玉袋が不足している!

     オーストラリアの定番おみやげとなっている「カンガルーの玉袋」が不足している。  この数年、洪水、間伐その他の気候変動によって行っている現象がカンガルーの数に影響を与え、本体が少なくなってれば玉袋も当然稀となる。  オーストラリアの有数カンガルー玉袋製造者であるジョン・クルーガー氏によると激しい天気になるとカンガルーがもっと安全である内陸へ逃げ狩りづらくなる。  気候変動による激しい天気の頻度が高くなっている。 Kangaroo Scrotums Are the New Victims of Global Warming(英語)

  • |

    豪キャブラリー: Drongo

    Drongoは典型的なオージー英語だ。一昔前までよく使われた言葉だったがこの数十年間イギリスやアメリカ英語などの普及により死語に近いような形になっている。おっちょこちょい見たいな軽い意味の小馬鹿したことをやった人に対して使う言葉だ。ちょっと可愛いイメージを与えてくれる、特に軽蔑する言い方がほぼ普通となっている今では。

  • |

    カンタス航空がオーストラリアでの日本人観光客数を減少続く見通し

     オーストラリアで旅行する日本人の数がこれからも激減するだろう、とカンタス航空が予想していることはニューキャスル・ヘラルド紙が27日報道した。  国立観光予想委員会によるとこの10年間オーストラリアへ旅行する日本人の人数が毎年6%ペースで減少し、これから増加してもほんの少し程度だという。  同委員会が観光客激減の理由は、オーストラリアが観光インフラに投資していないことと日本人の価値変化が背景にあるだという。 Qantas sees little growth in Japanese tourists