Dictionaries and Search Engines/辞書及び検索サイト

Dictionaries and Search Engines
辞書及び検索サイト
Accessible for Native English Speakers/NESにユーザー・フレンドリー・一般
Jim Breen’s WWWJDIC
alc
Denshi Jisho
和 英/英和辞典 – Japanese⇔English Dictionary
Rikai

Accessible for Native Japanese Speakers/NJSにユーザー・フレンドリー・一般
Yahoo! 辞書
Jamming

Specialized/Law・専門・法律
法令用語日英標準 対訳辞書(pdf. file)
弁理士検索
Standard Bilingual Dictionary of Legal Terminology
法令翻訳データ(標準対 訳辞書対応)
日本法令英訳プロジェク ト
Japanese Law Translation
裁判官検索 | 法律情報サイト e-hoki

Specialized/Patents・特許
Japanese Patent Resources

Specialized/Trade・貿易
貿 易用語辞典
輸入・輸出・貿易の用語辞典

Specialized/Transport・交通
自動車用語を解説
鉄道技術用語辞典
Dictionary of Automotive Terms A-Z

Specialized/Environment・環境
Life Science Dictionary Project
EICネット環境用語集

Specialized/Maritime・海洋関係
Ocean Dictionary, Japanese Maritime Institutes

Specialized/Art and Architecture・芸術・設計
JAANUS: Terminology of Japanese Architecture & Art History

Popular・ポップ
日本語 俗語辞書
おたく用語辞典
放送禁止用語

Specialized/Name Readings and People Searches (General)・人名読み方・検索
苗字検索
日本の苗字7000傑
郵次郎 郵便番号検索サービス
オンライン人名辞典
日 本人のような名前 – 日本人のような名前
苗字の百貨店
名字 データベース

Specialized/Classical Japanese・文語・古語
古語辞典 古語辞書
逆引き古語辞 典
古文単語辞典
間違えやすい古語
中学古典講座 – 古文重要単語
古典 文法

Glossaries・用語集
怒涛の翻訳例辞書
Waseda University Glossary of Research Support Terms
パトロ・インフオメーシヨ ン - 用語集・辞書

Specialized – Financial
Mizuho Securities Research & Links
Nomura Securities証券用語解説集
金融・証券用語英和小辞典

Cop A Gander At These Rippers Too...

  • |

    シドニーの有名なビーチが真っ赤になり、、、

     シドニー市の有名な観光名所一つボンダイビーチを含めて同市内いくつかの海辺が27日紅藻類の分散により真っ赤となり、位置的に立ち入り禁止とされたことが地元News.com.auが報道した。  紅藻類が見たのは同日午前中の報告がはじめて、安全策として市内各自治体が海辺を閉鎖し、有害がどうかを緊急にテストが行なったようだ。  「ちょっと魚くさくて、ある人にとって発疹を起せるらしい」とボンダイ・ビーチライフセーバーブルース・ホップキンズ氏がいう。  同氏によるとボンダイ・ビーチの水が赤くなることははじめてではないが、極めて稀なこと。  ボンダイ・ビーチは、恐らくオーストラリアの最も有名なビーチだ。 Bondi and Clovelly beaches close as red algae moves in

  • |

    豪キャブラリー:Heaps

    Heapsは象徴的なオージー英語の一つと言えるだろう。オージー英語ではよく使われている言葉であるが、強調する役割しかなく特に意味が深くない。普通の英語のThank you very muchを砕けて言うとThanks a lotと言える。さら、Thanks a lotをオージー英語に「変身」するとThanks heapsと言う。ちなみに、lotとheapsのいずれも「多く」や「積み重なる」と言う意味だ。

  • どうやってオーストラリアの一部を東京で再現する?

    How Would You Recreate A Slice Of Oz In Tokyo? まずは遠藤 昭(アレックス・エンドウ)さんに相談してみるといいでしょう。第二の人生をかけて、東京都内やその近郊でオーストラリア原産植物の庭づくりに取り組んでいる第一人者です。 Asking Alex Endo would be a good place to start as he has turned his second life into creating small plots of Australian native plants found in the Tokyo capital area. 遠藤さんは日曜日、日本でバンクシアやグレビレアをはじめとするオーストラリア原産植物を育てる方法について講演を行いました。 Endo spoke on Sunday about how to grow a slice of…

  • Gobful, give a・怒る

    gobful, give a Australian English To get verbally abusive or angry at somebody. “Gob” means “mouth.” In informal situations, the two words are interchangeable in Australian English. 日本語 怒る。言いつける。叱る。Gobは、mouthと同意味。気楽で話せる場面なら、豪語ではどっちらを使っても構わない。 Plain English 1. To admonish. 2. To give somebody a mouthful. Strine Dictionary