heaps
Australian English
Lots, a large sum, degree or amount. Used especially often in conjunction with “thanks.”
日本語
たくさんのもの。特に感謝の気持ちを強調するためにthanksと一緒に使う場合が多い。
Plain English
1) A lot.
2) Very much.
Heaps-usage examples
| 豪語 | 日本語 | 米・英語 |
|---|---|---|
| You were a great help. Thanks, heaps. | よく手伝ってくれて、本当にありがとうね。 | You were a great help. Thanks, a lot. |
| Johnno lost heaps of dosh on the neddies. | ジョンはね、たくさんのお金を競馬で損したよ。 | John lost a lot of money betting on horse races. |
