Rainbow Over Allah And Putting A Tiger In The Tank

Work slowed down and it was a little easier to enjoy life, which allowed for stopping to smell the roses and capturing such opportunities as a rainbow shining above the Tokyo Mosque and beefing up Bargearse the bike.

Mrs. Kangaeroo and I also got to visit an exhibition by the delightful Kyoichi Tsuzuki, who has been chronicalling Japan’s quirky side for decides.

He was showing displays from hihokan, the now vanishing but once almost ubiquitous sex museums across Japan.

Bargearse, meanwhile, my erstwhile fat bike, got an upgrade with tiger decorations, taking over from a predecessor pedallar that piqued my interesting in pedalling.

Cop A Gander At These Rippers Too...

  • | |

    How Did Japanese Shellfish Help Aussie Harvesters Realize The World Was Their Oyster?

    日本のカキはオーストラリアのカキ産業をどう変えたのか? Aussie oysters are famous around the world. Few people realise that one of the industry’s biggest turning points began in Japan. A tiny shellfish—and decades of scientific cooperation—helped reshape Australian aquaculture. オーストラリア産のカキは世界的に高く評価されています。しかし、その発展の大きな転機の一つが日本にあったことは、あまり知られていません。一つの小さな貝と、長年にわたる日豪の科学協力がオーストラリアの養殖業を大きく変えたのです。 An Industry Faces New Challenges 転機を迎えたオーストラリアのカキ産業 For generations, Australia’s oyster industry relied on the native Sydney rock oyster. It remains one of the country’s finest seafoods. But during the 20th century, growers faced disease, slow growth and changing environmental conditions. They began searching for new ideas. 転機を迎えたオーストラリアのカキ産業 長年にわたり、オーストラリアのカキ産業はシドニーロックオイスターを中心に発展してきました。 現在も高級食材として親しまれています。 しかし20世紀になると、病気や成長速度、環境の変化など、新たな課題に直面しました。 生産者たちは新しい可能性を探し始めます。 Looking to Japan 日本に学ぶ Japan had centuries of experience cultivating oysters. Its farmers had developed efficient methods for collecting oyster spat, raising young oysters and managing…

  • |

    Why Is Australia Home To One Of The World’s Largest Japanese Gardens?

    なぜオーストラリアには日本国外有数の日本庭園があるのでしょうか? The Cowra Japanese Garden is far more than a tourist attraction. It grew from an extraordinary act of reconciliation between Australians and Japanese after the Second World War, becoming one of the strongest symbols of friendship between the two nations. カウラ日本庭園は、単なる観光名所ではありません。第二次世界大戦後、オーストラリアと日本の和解から生まれた、日豪友好を象徴する特別な場所なのです。 A difficult chapter in history 歴史の中の苦しい出来事 Cowra, in central New South Wales, was the site of the 1944 Cowra Breakout, when hundreds of Japanese prisoners of war attempted a mass escape from the local prisoner-of-war camp. Many Japanese and four Australian soldiers lost their lives, leaving painful memories for both countries. ニューサウスウェールズ州カウラは、1944年に日本人捕虜による大規模な脱走「カウラ事件」が起きた町です。この出来事では多くの日本人捕虜と4人のオーストラリア兵が命を落とし、両国に深い悲しみを残しました。 Choosing remembrance over resentment 憎しみではなく、追悼を選んだ町 After the war, the people of Cowra chose compassion instead of…

  • May It Be That Way

    May is Kangaeroo.com’s favorite time of the year. Normally, dry, warm and sunny, flowers bloom and the month is a visual and sensual delight. This year has been unseasonably sodden, but that’s good practice for the upcoming rainy season that will begin in early June. Normally, May is a great time for relaxing and cycling, but this year has also been a bit different. Kangaeroo is on the move and has spent most of the month getting ready for the shift. In that regard, the lousy weather has been a bit of a godsend, limiting the temptation to get on a bike and get away from it all. It might…

  • 今月はオーストラリアが日本を駆け抜ける:音楽、アート、そしてトレス海峡

    Bach To The Future And All Sorts Of Other Aussie Yartz In Tokyo And Across Japan 日本で楽しむオーストラリアのYartz:2026年9月18日〜30日 9月後半の日本は、オーストラリア関連イベントがかなり充実しています。オーストラリア人ヴァイオリニストのレイ・チェン、豪州出身ベーシストのマーティ・ホロベック、参加型音楽イベントのPub Choirまで、音楽とスポーツが続々登場。一方、岐阜では国際芸術祭、大阪ではトレス海峡と日本の知られざる歴史を紹介する展覧会が開催中です。 そして10月以降も、The Rubens、Shonen Knife、Bowerbird Collective、アレクサンダー・ガヴリリュクなど、オーストラリアと日本をつなぐイベントが続きます。 レイ・チェンが東京へ オーストラリアを代表するヴァイオリニスト、レイ・チェンが9月19日、すみだトリフォニーホールに登場します。ニュージャパン・フィルハーモニックとの共演で、バッハ、マックス・リヒターによるヴィヴァルディ、サラサーテというプログラム。 現在、A席7,500円に残席があります。ほかの席種は売り切れとなっています。 会場: すみだトリフォニーホール日時: 9月19日(土)15:00開演料金: A席7,500円ほか予約: ジャパン・アーツアクセス: 錦糸町駅から徒歩圏内 Ray Chen, one of Australia’s best-known violinists, comes to Tokyo on September 19. He performs with the New Japan Philharmonic at Sumida Triphony Hall, with a programme ranging from Bach to Max Richter’s recomposed Vivaldi and Sarasate. A tickets are currently available for ¥7,500, while the other listed seat categories are sold out. Venue: Sumida Triphony HallDate: Saturday, September 19, 15:00Tickets: A ¥7,500 and other categoriesBooking: Japan ArtsAccess: Walking distance from Kinshicho Station Ray Chen Play with Ray…

  • | |

    日豪共有バブル廃墟遊園地Atlantis Marine Park

    Atlantis Marine Park on the outskirts of the Western Australian capital of Perth would have to be one of the less successful — and lesser-known — projects that Australian and Japanese organizations have carried out together down through the years.  西オーストラリア州州都であるパース郊外に所在しているアトランティス・マリン・パークは、日豪共同事業としてあまり知られてなく、あまり成功例としてあげられないもの一つだろう。 Atlantis Marine Park was a marine mammal park set up in 1981 by Alan Bond, a business tycoon and Australian of the Year who would become Australia’s richest person and a criminal around his halycon days in the 1980s, and Tokyu Corporation, a Japanese general contractor.  アトランティス・マリン・パークは、1981年に設立された海洋哺乳類を中心とした遊園地だった。歴代オーストラリアン・オブ・ザ・イヤー及びオーストラリアで最も裕福な人であって、以降詐欺罪で有罪判決されて刑務所に入れられたアラン・ボンド氏と日本ゼネコン東京急行電鉄株式会社(東急)の共同事業あった。 Perth was growing rapidly.  当時、パース市が急速に成長していた。 Blessed with a sun-drenched climate, experts forecast what was then regarded as the world’s remotest city was…