How Kangaroos Stop Demolition Work Scaring Japanese Kids

Kangaroos have provided a way to provide a friendly face for a company operating in an industry sometimes seen as an unsavory business in Japan. Enomoto Kogyo uses the consumer-facing name of Kaitai Kangaroo for its demolition business; a line of work many Japanese associate with seediness and ties to organized crime.

It’s an issue the company addresses directly, and a reason it puts kangaroos front and center of its operations. The company explicitly states it created the mascot to change the image of demolition and make the service more approachable.

“The kangaroo character is a friendly mascot that visits customers and helps make demolition less scary for children and women,” the company says on its old blog.

The kaitai of the trading name means demolition in Japanese. Kaitai Kangaroo engages in residential and commercial demolition, site clearing, waste collection and transport–including industrial waste–and related civil works. Kaitai Kangaroo operates in and around its headquarters of Kazo, Saitama Prefecture, just outside of Tokyo.

Kangaroos have business appeal. Though Kantai Kangaroo has nothing to do with Australia, it chose a marsupial to soften its image and making its service more approachable. Many Japanese companies take a similar tactic in their marketing. Reasons for this include the following:

Animal mascots make heavy industries friendlier. In Japan, many companies (especially in logistics, transport, municipal services, and construction) use animals as mascots to communicate approachability, care, and trust. A friendly animal character reduces anxiety about noisy or disruptive work. This is exactly what the Kaitai Kangaroo pages emphasize.

Kangaroo imagery carries useful symbolic associations. In Japanese commercial symbolism a kangaroo often stands for carrying and caring because of its pouch, as well as mobility, and robustness. In this case, these are traits that map neatly onto demolition and site-clearance services such as safe transport of materials, protection of customers’ property, quick movement. This symbolic use of kangaroos appears elsewhere in Japan with logistics firms such as Seino and the market widely understands. Culturally, the kangaroo’s distinctive silhouette and pouch are easy to stylize as a friendly mascot.

Visual distinctiveness and merchandising. A stylised kangaroo is visually simple, memorable and can appear on trucks, workwear, children’s safety materials, and promotional items–letting a demolition company look less threatening when operating in neighbourhoods.

Kaitai Kangaroo’s public materials follow that playbook.

The appearance of any company, organization, or individual on Kangaeroo.com does not constitute an endorsement, approval, or criticism of that entity or its actions. Content is included solely because it relates to themes involving Japan–Australia relations, with a particular focus on kangaroos, and should not be interpreted as expressing any evaluative judgment.
免責事項:「考えRoo.com」に登場する企業・団体・個人について、掲載は推奨・支持・批判を意味するものではありません。内容は、日本とオーストラリアの関係、とりわけカンガルーに関するテーマに関連するため掲載しているものであり、当該主体に対する評価や判断を示す意図は一切ありません。

Cop A Gander At These Rippers Too...

  • | | |

    Not So Fast, Sonny! Skippy The Bush Kangaroo Has Turned 50!

    Skippy the Bush Kangaroo, probably the most-loved Australian children’s TV program in history, has turned 50 years old. The first episodes screened in Australia in February 1968 and the show remains popular to this day, though only three series comprising 91 episodes were made. The show premiered outside of Australia. Its run in Japan had effectively ended before Skippy showed in Australia, mainly because the series was made in color, which did not arrive in Australia until 1975. Skippy told the story of a grey kangaroo and her best friend, a young boy named Sonny Hammond, played by Garry Pankhurst in his only role of significance in an acting career…

  • どうやってオーストラリアの一部を東京で再現する?

    How Would You Recreate A Slice Of Oz In Tokyo? まずは遠藤 昭(アレックス・エンドウ)さんに相談してみるといいでしょう。第二の人生をかけて、東京都内やその近郊でオーストラリア原産植物の庭づくりに取り組んでいる第一人者です。 Asking Alex Endo would be a good place to start as he has turned his second life into creating small plots of Australian native plants found in the Tokyo capital area. 遠藤さんは日曜日、日本でバンクシアやグレビレアをはじめとするオーストラリア原産植物を育てる方法について講演を行いました。 Endo spoke on Sunday about how to grow a slice of Australia such as banksia, grevillea and other Australian plants in Japan. 今週発売された『最新版 はじめてのオージープランツ図鑑』の著者であり、日豪交流の架け橋でもある遠藤さん。この日は初心者向けと、すでにオージープランツ栽培を楽しんでいる人向けの2回にわたり、魅力あふれる講演を披露しました。 The author of はじめてのオージープランツ図鑑』 (“The Beginner’s Guide to Aussie Plants”) released this week, and a great bridge builder between Japan and Australia, gave a pair of captivating lectures; a morning session for beginners and the later session aimed at those who’ve already…

  • | |

    豪文化に独特な貢献した鞭打ちを称えるビッグ・ストックホイップ

     現代オーストラリアの文化には「鞭打ち」が独特な役割を果たした、と豪鞭打ち境界がいう。  その貢献を称えるため、オーストラリア北部にあるノーザン・テリトリー州首都ダーウィンより車で約1時間離れているヌーナマー町に「ビッグ・ストックヒップ」が2003年に作られ、オーストラリアの「Big Things」を仲間入りした。  高さ約8メートルの「ビッグ・ストックヒップ」はエコ牧場を経営するミック・デニガン氏に作られてた。ストックホイップ(家畜用の鞭)は農業大国であるオーストラリアに欠かせない存在となり、大きく貢献したはずだ。以下のビデオで見られるようにデニガン氏自身がかなりユニークな方であり、牧場経営の上に手作りで年間約3万の鞭を作ったり、歌も歌ったり、自由な時間にワニ狩人だという。 View Larger Map オーストラリア鞭打ち協会

  • |

    煙の出方が間違っているBig Smoke

     世界中喫煙者の肩身が狭くなっている中、オーストラリアの「Big Things」の一つは昔の喫煙時代を思い浮かばせるかもしれない。それはビクトリア州マートルフォード町にあるBig Smokeだ。  Big Smokeは元々同町のあるタバコ工場の煙突でタバコに見えるように塗り替えて改造されたものだ。しかし、オーストラリアの禁煙運動が1980年代に入ってから非常に厳しくタバコ業界がだんだんやりにくくなった。そこで、数年前にBig Smokeがあった工場は経営が困難、タバコを製造しなくなった。  しばらくの間工場が稼動していなくても煙突が大きなタバコに見えるままで続けた。これは未確認ですが、数年前同工場が粉を作るようになって煙突が塗り替えられて「Big Things」が一つなくなったらしい。  Big Smokeの存在有無を別において、いずれにしてもちょっと変だった。Big Smokeのタバコのフィルターは、煙突の下部にあったので、煙が煙突から出てればタバコの反対側に火をつけたように見える。ま、オージーのおおらかさと言おう。  ちなみに、全く違う意味のオージー英語Big Smokeがあり、この「Big Things」と勘違いないように気をつけてね。 Big smoke/都会 豪キャブラリ: Big Smoke View Larger Map

  • An Award-Winning Concrete Pouch For Backpackers

    Outside of its name, Kangaroo Hotel has got absolutely nothing to do with bloody kangaroos or marsupials, and doesn’t even provide nominal acknowledgement of its macropod connection. But the name alone is enough to give a blog post to the tiny, design-focused guesthouse in Minami-Senju that opened in 2009, has about 18 private rooms across three floors, and positions itself as an affordable, stylish stay for backpackers and budget travellers. The sole connection the hotel seems to have to Australia is a eucalypt outside its front door. Kangaroo Hotel is divided into the A side original hotel and B side annex, and operates as a guesthouse and hostel with a…

  • My Goodness, Guinness…It’s a Kangaroo!

    For much of the 20th century, Irish brewery Guinness used kangaroos for its advertising. There was apparently no particular reason that advertiser John Gilroy selected kangaroos for a famous series of ads featuring exotic animals that the brewer used from the 1920s through to the 1960s and still common today. The kangaroos in the ads were notorious for sneaking away a pint of stout in their pouches. In addition to posters, the kangaroos featured in early TV ads, adorned coasters and were used for Carlton Ware figurines and even a salt-and-pepper shaker. The advertisements ran under such copy as “Guinness is Good For You,” “My Goodness, My Guinness” and “Ask…