Skip to content
考えRoo

Marsupial Musings on Japan…KangaeRoo

  • Home
  • Strine Dictionary (オージー英語辞典)
  • Contact
  • Home
  • Strine Dictionary (オージー英語辞典)
  • Contact
  • Strine Biz - Strine Strife

    カンタス航空がオーストラリアでの日本人観光客数を減少続く見通し

    27 November 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Japan’s ‘Japow’ Transforms Australia Into A Winter Sports Force

    18 February 2026

    Dealing With Snow Can Be A Taxing Business

    8 February 2026

    Timeworn Tinnies A Sign Of The Times

    11 January 2026
  • Strange Strine - Strine Strife

    野生カンガルーがメルボルン空港で捕まえれた

    22 October 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Strife

    豪砂漠の恐怖な「火の竜巻」

    18 September 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strine - Strine Strife

    R U OK? Day 今日は豪州自殺防止対策を推進日

    13 September 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Event Approvals, Grants On Offer For 50th Anniversary Of Japan-Australia Friendship Treaty

    27 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025
  • Strine Strife

    豪住民が世界で最も危険な毒グモを捕まえるように呼びかけている

    3 September 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Dealing With Snow Can Be A Taxing Business

    8 February 2026

    Anti-Asian ‘Rage Ranga’ Pauline Hanson’s Soft Spot For Japan

    1 February 2026

    Timeworn Tinnies A Sign Of The Times

    11 January 2026
  • Strine - Strine Biz - Strine Strife - やばいリンガル

    TVアナがカンタスを日本語口調で言うと放送禁止用語に

    30 August 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Event Approvals, Grants On Offer For 50th Anniversary Of Japan-Australia Friendship Treaty

    27 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025
  • Strine Biz - Strine Strife

    豪大手スーパー関係企業がタスマニアで「No Asians」の求人広告を

    28 August 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Japan’s ‘Japow’ Transforms Australia Into A Winter Sports Force

    18 February 2026

    Dealing With Snow Can Be A Taxing Business

    8 February 2026

    Timeworn Tinnies A Sign Of The Times

    11 January 2026
  • Strange Strine - Strine Biz - Strine Strife - Unknown Nichigo

    Nissan Bluebird Oozui: When Australia (Briefly) Exported Cars to Japan

    26 August 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Sports - Strine Strife

    豪の金メダリスト帰国歓迎が「車検切り罰金」だった!

    16 August 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine - Strine Strife - やばいリンガル

    南豪州政府が「みだらな言葉使用道路標識」が合法性を維持

    11 August 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
8 9 10 11 12

SEARCH

Strine Dictionary

考えRoo Past Posts (Archives)

Categories

  • Big Australia (77)
  • Cycling (53)
  • Daily Life (415)
  • Gardening (8)
  • Indigenous Strine (Woiwurrung) (68)
  • Japanese Kangaroos (51)
  • Roo-ing the Day (42)
  • Strange Strine (235)
  • Strine (511)
  • Strine Biz (215)
  • Strine Dictionary 豪語辞書 (194)
  • Strine Scribes (35)
  • Strine Songs (51)
  • Strine Sports (133)
  • Strine Strife (183)
  • Strine Tucker (88)
  • Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 (143)
  • The Yartz (22)
  • Unknown Nichigo (214)
  • やばいリンガル (60)
  • ストラインと日本語 (33)
  • 豪cabulary (192)

Aussie English 豪語

  • Aussie to English Translation
  • All About オーストラリア英語
  • Australia-Japan Relations
  • Australia Network Japan (日本語)
  • Aussie Strine
  • Australian Dictionary A to Zed
  • Australian English – Wikipedia
  • Learning to Speak Strine
  • オージースラング(英語)
  • 英語のすすめ123: Aussie English (日本語サイト)
  • オーストラリア英語(Wikipedia)
  • National Federation of Australia-Japan Societies
  • Burning Books (日本語)
  • ケアンズの自然と人びと
  • Australian English Dictionary
  • オーストラリア英語の発音
  • Australia & Japan (日本語)
  • Aussie English (Google Search)
  • 日刊 留学ワ―ホリ不安解消ブログ
  • Sussing Aussie English
  • オーストラリア英語
  • Aussie English
  • 青空ニュース
  • Australian English – A Quick Glossary
  • Australian English Slang Dictionary
  • Nichigo Press (日本語)
  • オージー英語
  • Babel Bloody Fish

© 2026 考えRoo
Graceful Theme by Optima Themes
Add Widgets to Sidebar Slide Menu section in Widgets