The Extraordinary Rise Of The Mullet

The mullet has undergone something approaching a cultural rehabilitation.

It was once: bogan haircut → embarrassment

then:

retro haircut → ironic joke

then:

hipster/alternative fashion → ironic fashion

and now:

Australian identity marker → mainstream hairstyle

The existence of organised mullet competitions demonstrates that the hairstyle has become something people actively cultivate, judge and celebrate. And there is something wonderfully Australian about judging a person’s mullet competitively.

Cop A Gander At These Rippers Too...

  • Bogue Straya Launches On Kangaeroo.com

    G’day. We’re excited to introduce youse to a Bogue Straya. Bogue Straya is a new subsite dedicated to exploring Australia’s bogan culture with affection, curiosity and respect. Bogue Straya looks at the language, humour, music, fashion, values and identity that shape bogan life–not to mock, but to understand what this cultural phenomenon reveals about Australia and Australians. From its history and evolution to its influence on mainstream culture, and even its surprising connections with Japan, Bogue Straya offers a bilingual look at one of Australia’s most recognisable cultural identities. Take a look at the new subsite and enjoy the journey into bogan culture from both sides of the language divide….

  • ボーガン・プライドという文化革命

    これは、ボーガン文化の中でも 最重要のターニングポイントと言っていい。 かつて「ボーガン」と呼ぶことは、ほぼこう言うのと同じだった。 「お前は俺より下の階層だ。」 ところが時代が進むにつれ、こんな返しが増えていく。 「そうだよ、ボーガンだけど?何か問題でも?」 これぞ、典型的な 文化的リクレイメーション(再所有)。 世界中で、侮蔑語だったアイデンティティが 当事者によって“誇り”へと変換される現象は起きている。 でもオーストラリアの ボーガン・プライド には、 オーストラリア特有の“味”がある。 それは、次の文化要素と深く重なるからだ。 つまり、 ボーガン・プライドは「普通の人」を祝福するオーストラリア的国民性と直結している。 言語学者ロズリン・ローワンは、 「ボーガンの肯定的再解釈は、オーストラリアのナショナリズムと “普通の人”を称える文化傾向と結びついている」 と指摘している。侮蔑語だったはずの言葉が、 国民的アイデンティティの一部へと昇格する。これこそ、ボーガン文化の最大の魅力であり、 オーストラリアらしい文化のひねりでもある。

  • The “Bento Bogan”

    Australia’s tourism boom in Japan has produced a new stereotype of the Australian tourist in Japan. Some Australian commentary has started jokingly referring to this phenomenon as the boganisation of Japan. The background is real: Australian arrivals to Japan surged after the pandemic, helped by Australia’s proximity to Japan, favourable exchange rates and Japan’s enormous appeal as a destination. One 2025 report noted that Australian visitors to Japan reached 637,300 between January and September 2024, up 42% on the equivalent record period in 2019. And some Australians have begun joking about a new breed: The Bento Bogan A person who has somehow transported from Bali to Japan the cultural package…

  • マレットの“異常なほどの大復活”

    マレットはここ数年で、 ほぼ文化的リハビリ(rehabilitation)と言っていいレベルの復活を遂げた。 かつてはこうだった。 ボーガンの髪型 → 恥ずかしいもの その後こうなる。 レトロ髪型 → 皮肉のジョーク さらにこうなる。 ヒップスター/オルタナ系ファッション → 皮肉系オシャレ そして今は—— オーストラリアのアイデンティティ → ふつうに主流の髪型 この変遷、冷静に見るとすごい。 マレット大会が存在するという事実 マレットがただの髪型ではなく、 “育てる・評価する・祝う”対象になっていることを示すのが、 全国で開催されるマレット大会。人々は本気でマレットを整え、 審査員は本気で評価し、 観客は本気で歓声を上げる。これはもう、 髪型が文化競技になった瞬間。 そして何より“オーストラリアらしさ”が爆発している 人のマレットを競技として評価する。この発想そのものが、 オーストラリア的ユーモアと自己認識の結晶。 マレットは、 オーストラリア文化の逆説と遊び心を体現する象徴になった。

  • |

    Gangnam Bogan Style! K-Pop大ヒットの豪ダサイ風パロディ版が注目を浴びている

    今、韓国K-PopアーティストPSYの「江南スタイル」が世界中に大ヒットが、数多くのパロディ版も発表され、その中オージーのダサイ文化を称える「ボーガン」風のMelbourne Styleが注目を浴びている。 K-Pop artist PSY may have scored a massive global hit with his catchy Gangnam Style, but he’s also inspired plenty of parodies, including Gangnam – Melbourne Style!, a version that celebrates Australia’s bogan culture of the unfashionable. ちなみに、元の「江南スタイル」がこうだ。 Incidentally, the original Gangnam Style is here.  ビデオの独特なダンスがヒットの原因一つとしているが、日本のネット社会では日本のカー用品販売「イエローハットCMのパックリだ」という声も上がっている。そのビデオがここにある。どう思う? The dance mimicking a lasso-wielding horse-rider in Gangnam Style is often cited as a source of the hit’s success, but some among Japan’s Net community say PSY has ripped off moves from an ad produced here years ago by Yellow Cab, a car accessories seller. That video is here. What do you reckon?

  • ボーガン以前のボーガン

    ボーガンという現象は、突然ポンッと現れたわけじゃない。オーストラリアには昔から、 larrikin(いたずら好きの破天荒キャラ)、 ocker(ザ・オージーな粗野キャラ)、 そして各地に散らばる“ちょっとガサツなオーストラリア男性像”が存在していた。つまり、ボーガンはその長い系譜の最新バージョンみたいなもの。「ボーガン」という言葉が全国区になる前は、地域ごとに別の呼び名があった。 地域 以前の現象 Sydneyシドニー Westie Queenslandクイーンズランド Bevan Canberraキャンベラ Booner Hobartホバート Chigga Melbourneメルボルン Bogan やがて“ボーガン”がこれらのローカルな呼び名を飲み込み、全国共通の言葉として定着した。ここがポイントで、 ボーガンは単なる階級ラベルじゃない。もっと言えば、 「オーストラリア的な“ある種のセンス”を語るための言葉」になった。ファッション、趣味、ライフスタイル、価値観—— そういう“文化的な味付け”を説明するための便利な言葉として進化したわけだ。