Work For Australia! Osaka Consulate Looking For Officers And Embassy Has Opening, Too

The Australian Consulate-General in Osaka is seeking applications for two consular officer positions and The Australian Embassy in Tokyo is advertising for an executive assistant.

Good luck to anyone applying and please do your best to support Aussies in Japan.

Application details here:

Cop A Gander At These Rippers Too...

  • |

    TBSの「The世界遺産」は今週オーストラリア特集

     今週・来週日曜の夜TBSの「The世界遺産」は、オーストラリアを特集する。  詳細は以下の通り。  6月10日(日) 午後6時  グレーターブルーマウンテンズ地域  6月17日(日) 午後6時  ニンガルー・コースト 「The世界遺産」 「The世界遺産」オーストラリア特集ページ THE 世界遺産(TBSテレビ)(フェースブック)

  • Zed/Z

    Zed Australian English Z, the final letter of the alphabet. In Australian English (like the English used in every other Commonwealth country except Canada and as the language is taught in Japan), the final letter of the alphabet is pronounced “zed.” In North American English, the final letter is pronounced “zee.”

  • My Heavenly Hometown, Hounded By Hitler

    With time on hand recently, I was going through historical records of the small Australian village where I spent my childhood and got a profound shock. I discovered the sleepy little hamlet I’d believed to have been a cosy resort area for day trips out of Melbourne had also been a breeding ground of Teutonic terror in the years immediately before World War II. Belgrave is located about 40 km east of Melbourne’s central business district and is a tourist-commuter town to this day with the bulk of its visitors coming to ride on the Puffing Billy Railway, a steam train that starts its trips from the village. Belgrave has…

  • |

    「牛糞チョコ」が南豪で大ヒット中!

     メルバ・チョコ(南オーストラリア州本部)販売の「カウパット(牛糞)チョコ」が大ヒット中、と同社が発表した。  もちろん、本物の牛糞で製作されている訳がないが、同社がそれをモチーフに丸くて、ペタンコ激似のチョコを製菓している。同社によると、大ヒット商品だ。  実は、牛糞が英語を言語としてちょっとした面白い存在。(オーストラリアを含む)英語圏ではカウパット(cowpat)というが、米語圏でカウパッド(cowpad)という。  世界各国では牛糞は実際に意外と役に立つ。南アジア諸国では燃料及び発電に使われている。また、アフリカでは虫除けか自宅用の絶縁材として利用する場合が多い。なお、欧米ではカウパット投げやカウパットビンゴなどといって遊びにも度々登場する。  オーストラリアでは牛が外来種であるため、牛糞の自然処理法は存在しなかった。そこで、オーストラリア最大科学研究開発期間である連邦科学産業研究機構(CSIRO)が豪州糞虫計画を1950年代に始まり、数十年かけて牛糞の自然処理法として糞虫を導入し、環境的な被害を最小限に止まりながら見事に成功を果たした。 メルバ・チョコレート工場の風景(豪テレビ)

  • | |

    The Tragic Tale Of A Japanese-Australian Wallaby Who Became A Symbol Of Mateship

    なぜ日系オーストラリア人のワラビーズ選手は「仲間」の象徴になったのでしょうか? A Wallaby Called “Blow” 「ブロー」と呼ばれたワラビー Winston Phillip James Ide was born in Sydney in 1914 to an Australian mother, Clara, and Japanese-born father Henry Hideichiro Ide. Nicknamed “Blow” as a child, he became a talented rugby player, representing New South Wales and Queensland before playing two Tests for Australia against the All Blacks in 1938. ウィンストン・フィリップ・ジェームズ・イデは1914年、シドニーでオーストラリア人の母クララと日本生まれの父ヘンリー・ハイデイチロウの間に生まれました。幼いころの癖から「ブロー」と呼ばれ、ラグビー選手として頭角を現し、1938年にはオールブラックス戦2試合でオーストラリア代表としてプレーしました。 From rugby field to battlefield ラグビー場から戦場へ Ide was selected for the 1939 Wallabies tour of Britain. The team had just reached England when war broke out in Europe. The tour was abandoned and the players returned home. Ide then enlisted in the Second Australian Imperial Force and joined the 2/10th Field Regiment. イデは1939年のワラビーズ英国遠征メンバーにも選ばれました。しかし一行が英国に到着した直後、ヨーロッパで戦争が始まり、遠征は中止されます。帰国したイデは第二オーストラリア帝国軍に入隊し、第2/10野戦連隊に所属しました。…

  • We Are Not Emu-sed! Big Bird Lets Loose In Shiga Shocker

    滋賀県守山市でエミュー脱走、約2時間の“朝の散歩”騒動 Emu Escapes in Shiga: A Very Japanese Wildlife Adventure A crafty emu has shocked Shiga residents by strutting the streets this week. Residents of Moriyama, Shiga Prefecture were treated to an unusual sight early this week when police received a report at 6:45 a.m. of “an ostrich walking around.” 今週、滋賀県守山市で早朝から珍しい騒動が起きました。 午前6時45分ごろ、警察に「ダチョウが歩いている」との通報が入り、住民の間でも驚きの声が広がりました。 Officers confirmed the sighting around 7:00 a.m. on Sept. 23, watching the giant bird stroll casually toward JR Moriyama Station as locals snapped photos and shared updates online. 警察官が確認したところ、巨大な鳥はJR守山駅方面へゆっくりと歩いていき、周囲の住民が写真や動画を撮影する姿も見られました。 It wasn’t an ostrich at all — it was an emu, the second‑largest bird species in the world and a close Australian cousin of the ostrich. しかし、この鳥はダチョウではなく、オーストラリア原産の大型鳥 エミュー でした。…

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.