Skip to content
考えRoo

Marsupial Musings on Japan…KangaeRoo

  • Home
  • Strine (オージー英語)Dictionary
  • Contact
  • Home
  • Strine (オージー英語)Dictionary
  • Contact
  • Strange Strine - Strine Tucker - Unknown Nichigo

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Canny Kate Raises Tokyo Comedy Bar

    15 May 2025
  • Strange Strine - Strine Strife - Strine Tucker - 豪cabulary

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Canny Kate Raises Tokyo Comedy Bar

    15 May 2025
  • Strange Strine - Strine - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - Unknown Nichigo - ストラインと日本語

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    Canny Kate Raises Tokyo Comedy Bar

    15 May 2025
  • Strange Strine - Strine - Strine Biz - Strine Scribes - Strine Songs - Strine Strife - The Yartz - Unknown Nichigo

    Canny Kate Raises Tokyo Comedy Bar

    15 May 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz - Strine Strife - Strine Tucker - Unknown Nichigo - ストラインと日本語

    Why Does Australia’s National Food Cost Less In Japan Than It Does At Home? 豪産でも誤算じゃないの?豪国民食は日本で買った方が安いのはおかしくない?

    6 May 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Strife - 豪cabulary

    Snag A Democracy Sausage Before The Nutjobs Strip Voting Rights

    30 April 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Daily Life - Japanese Kangaroos - Roo-ing the Day - Strange Strine - Strine - Strine Strife - Strine Tucker - Unknown Nichigo - ストラインと日本語

    Beware The Creatures Of The Night

    25 April 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Getting Ready For All Sorts Of Disasters

    31 January 2026

    So Cursed Even Its Thief Brought It Back

    24 January 2026

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026
  • Strange Strine

    野生コアラ保護地区用に植えられた数千本の苗木が「葉っぱ泥棒コアラ」に食べられちゃった!

    6 September 2023
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    Perfect Blending of Iconic Aussie Tastes

    1 April 2022
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Roo-ing the Day - Strange Strine - Strine Strife

    Crikey! Didn’t See That Coming

    31 March 2020
    Continue Reading

    Related Posts

    Can’t Wait To Get Back In The Saddle Again In The Year Of The Horse

    1 January 2026

    Panasonic Super Kangaroos Pouched A History With Plenty Of Bounce

    14 December 2025

    How A Kangaroo Helped Japanese Game Shows Get Charitable

    13 December 2025
  • Strange Strine

    Lyre, Lyre, Pants on Fire

    21 February 2020
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    Koala-ified for Cuteness

    20 February 2020
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    It Would be Roo-d Not to Include…

    19 February 2020
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    We Are Not Emus-ed

    18 February 2020
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Sports - Strine Strife

    No Wonder the Wallabies Were Wallies in RWC2019

    25 October 2019
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    Reversing Destiny

    12 October 2019
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    Oz Has a Purr-fectly Good Map of Australia On Her Snout

    25 September 2019
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Roo-ing the Day - Strange Strine - Strine Strife

    Thwack! Roo Taking No Nonsense From Paraglider

    11 March 2019
    Continue Reading

    Related Posts

    Can’t Wait To Get Back In The Saddle Again In The Year Of The Horse

    1 January 2026

    Panasonic Super Kangaroos Pouched A History With Plenty Of Bounce

    14 December 2025

    How A Kangaroo Helped Japanese Game Shows Get Charitable

    13 December 2025
  • Strange Strine

    豪干ばつで「ゾンビ・カンガルー」が表れた!

    13 August 2018
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Japanese Kangaroos - Strange Strine - Strine - Strine Songs - Strine Tucker

    Not So Fast, Sonny! Skippy The Bush Kangaroo Has Turned 50!

    16 February 2018
    Continue Reading

    Related Posts

    Panasonic Super Kangaroos Pouched A History With Plenty Of Bounce

    14 December 2025

    How A Kangaroo Helped Japanese Game Shows Get Charitable

    13 December 2025

    Jill Who Put The ‘Roo’ Into Frugal Promotes Award-Winning Environmentalism

    12 December 2025
  • Indigenous Strine (Woiwurrung) - Strange Strine - Strine - Strine Biz - Strine Scribes - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - Unknown Nichigo - ストラインと日本語

    先住民視野を中心としたCommonwealth of Australia

    5 February 2018
    Continue Reading

    Related Posts

    Australia At Osaka Expos: From The Tower Of The Sun To Chasing The Sun

    19 April 2025

    先住民のため改憲に「YES!」

    14 October 2023

    Ending With the Seed of An Idea

    28 December 2022
  • Strange Strine

    Full “Boar” Straya!

    8 December 2017
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Japanese Kangaroos - Strange Strine - Strine Biz - Strine Strife - Strine Tucker - Unknown Nichigo

    Kangaroo Cooking…Roo Meat: It’s Tasty if Ya Cook It!

    13 November 2017
    Continue Reading

    Related Posts

    Panasonic Super Kangaroos Pouched A History With Plenty Of Bounce

    14 December 2025

    How A Kangaroo Helped Japanese Game Shows Get Charitable

    13 December 2025

    Jill Who Put The ‘Roo’ Into Frugal Promotes Award-Winning Environmentalism

    12 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz - Strine Sports

    Me and Robbie McGhie

    27 September 2017
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Tucker

    Strange Straya Tucked Away in a Tract in Tokyo

    18 June 2017
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz

    Sexism Sells…Aussie Princes and Arresting the Great Japanese Tourist Decline

    4 June 2017
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz

    カンガルーの玉袋が不足している!

    6 March 2017
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Strife - Strine Tucker

    Goanna Girl Drags Reptile from Restaurant

    21 February 2017
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz

    日本でありえない、、、豪の通勤電車でいきなりダンス・パーティー!

    13 October 2014
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz

    Japan’s Favorite Aussie is Not Quite Who She Seems

    1 September 2014
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz - Strine Strife

    オージーを激怒させてCM2014年版

    1 July 2014
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Big Australia - Strange Strine - Strine Biz

    豪の謎な「マンゴ・ミステリー」が解けちゃった

    26 February 2014
    Continue Reading

    Related Posts

    The Times, They Are A Changed

    24 September 2022
  • Strange Strine - Strine Biz

    豪の不思議な巨大人物「Marree Man」が消滅恐れ

    26 December 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    ニャンだかんだ言って、犬頭すべきかも、、、、Oz has a Catty Way of Being Dogged Down

    6 November 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Unknown Nichigo

    巨大カモノハシ「ゴジラ・プラッタプス」が豪で発見

    6 November 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine - Strine Biz - Strine Sports

    「国家を静止するレース」:競馬のための祝日

    5 November 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    「毛チベーション」たっぷり!オーストラリアから世界へ、男の健康意識啓発の「モーベンバー」が今年も

    1 November 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz - Strine Strife - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方

    豪最低製品が2013年Shonky賞で選ばれる

    31 October 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Indigenous Strine (Woiwurrung) - Strange Strine - Strine - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - やばいリンガル

    豪手話通訳「中指立てる」ことが悪意無し

    30 October 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Australia At Osaka Expos: From The Tower Of The Sun To Chasing The Sun

    19 April 2025

    先住民のため改憲に「YES!」

    14 October 2023

    Ending With the Seed of An Idea

    28 December 2022
  • Strange Strine - Strine - Strine Biz - Strine Songs

    Worst Aussie Songs Ever! 豪史上最低曲ワースト10!

    27 October 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    Tjukurrpa, Terra Australis, New Zealand, EendrachtslandそしてAustraliaへ

    24 October 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Songs

    豪首相、野党党首、閣僚など選挙活動中パブ・バンドのPVに出演

    20 August 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    オーストラリアで迷子少年がカンガルーに助けられた、とCNNがいう

    11 August 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz

    Order for Aussie-Made Skim Milk Results in Kangaroo Delivery

    12 June 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Tucker - Unknown Nichigo

    (Aussie) Black Swans Give (Japanese) Koi Fish a Decent Feed

    22 May 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Songs - Strine Strife

    Ringo’s Ring-in, Awesome Aussie Anime Highlight the Fab Four’s Oz Oddities

    1 May 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Biz - Strine Strife - Unknown Nichigo

    日豪味深い映画「ウルヴァリン: SAMURAI」の和風ポスター盗難問題

    23 April 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine

    Google オートコレクト Putting the シティ in Aussie Cities

    5 April 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Strife

    豪男が素手で浜に乗り上げたサメを海に戻す

    21 January 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine - Strine Biz - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Tucker

    豪マクドナルドがレストラン名をオージー英語使用に

    19 January 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
1 2 3 4 5

SEARCH

Strine Dictionary

考えRoo Past Posts (Archives)

Categories

  • Big Australia (77)
  • Cycling (57)
  • Daily Life (418)
  • Gardening (8)
  • Indigenous Strine (Woiwurrung) (68)
  • Japanese Kangaroos (51)
  • Roo-ing the Day (42)
  • Strange Strine (235)
  • Strine (483)
  • Strine Biz (215)
  • Strine Dictionary 豪語辞書 (194)
  • Strine Scribes (34)
  • Strine Songs (51)
  • Strine Sports (131)
  • Strine Strife (183)
  • Strine Tucker (86)
  • Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 (143)
  • The Yartz (22)
  • Unknown Nichigo (232)
  • やばいリンガル (60)
  • ストラインと日本語 (52)
  • 豪cabulary (167)

MOST POPULAR PAST POSTS

  • オズのアホ使い
  • Pop Goes The Blister And A Cracker Jaca
  • 日豪関係の論文で50万円懸賞
  • Squeezing In More Than I Thought
  • Bird-jacked!
  • Grant Me The Serenity
  • Garden of Weedin’
  • Event Approvals, Grants On Offer For 50th Anniversary Of Japan-Australia Friendship Treaty
  • A Kangaroo Saves The World!
  • 豪大手スーパー関係企業がタスマニアで「No Asians」の求人広告を

© 2026 考えRoo
Graceful Theme by Optima Themes
Add Widgets to Sidebar Slide Menu section in Widgets