• Daily Life - Strine Strife - Strine Tucker

    Paws and Reflect

    Possibly the most meaningful part of my Australian seeds experiment arose today when I transplanted my kangaroo paw seedlings. The great experiment, which I expected would result in me proving to have a green thumb and presenting all my gardening mates with exotic plants has proven only that I am all thumbs. I’ve killed nearly everything I planted, even the everlasting daises and golden everlastings that appeared to be growing so well. I bumped them off by putting them in a hothouse on a boiling hot day, then giving too much fertilizer to the plants that survived. A desert pea…

  • Strine Biz - Strine Tucker

    大ヒット中のTimTamって「豪菓なビスケット」と言っていい?

     今では、オーストラリアの味が日本でひそかなブームが起こっている。 Australia is, in a way, flavor of the month of sorts in Japan at the moment. Amazon.co.jp ウィジェット  それはチョコ・ビスケットTimTamのことだ。 That exalted status is thanks to the humble TimTam.  今、日本のどこのコンビニーでも売られているし、多くの駅売店でも販売されている。 TimTam biscuits are now sold in just about all of Japan’s ubiquitous convenience stores and most station kiosks in the capital and surrounding prefectures.  TimTamは、1963年からオーストラリアで製造し始まった。2つのビスケットの間にクリームが挟まれ、全体がチョコレートでカバーされる。発売されてすぐに人気となり、オーストラリアを象徴する味ともなった。 TimTam biscuits were first made in Australia in 1963. They are comprised of two biscuits sandwich cream filling and covered entirely in chocolate. They have become a symbol of Australia.  しかし、元々製造した豪アーノッツ社が米キャンベル・スープ社に買収された。 However, ownership of Arnott’s Biscuits Holdings, the company that produces TimTams, has fallen into…