‘You’re Not Taking the Kingswood’…But Japan Did for a Little While

On this day 70 years ago, Australia launched a domestic automaking industry at Fishermen’s Bend in Melbourne to produce Holden cars.

Not many outside Australia that the Great Southern Land once produced cars, and perhaps even fewer still are aware that Oz exported some models to Japan.

These weren’t cars assembled in Australia and shipped to the world’s then second-largest car market (as would happen in the late 1980s and 1990s, notably with the Subaru Outback).

They were cars made with the intent of attracting Japanese consumers.

Ironically, one of the cars marketed was the Mazda Roadpacer, a car slightly adapted from an iconic Australian car, the Holden Kingswood.

Holden would make the cars in Australia and export them as Holden Premiers, the luxury version of the Kingswood, to Japan, where they would be given even further added attractions.

The car was supposed to be used by high-ranking government officials, but the timing of the enterprise could hardly have been worse.

The gas-guzzling Kingswood-derivative was first sent to Japan in 1975.

Sales weren’t ever as good as hoped for, however, and were not aided by the oil shock, which sent petrol prices skyrocketing throughout the 1970s.

After selling only 800 units in two years, Mazda withdrew the Kingswood from the Japanese market.

The main character of the show, Ted Bullpitt, routinely derided Japanese cars during the program’s run from 1980 to 1984, using such terms as “Datsun deviant” for drivers of Nissan vehicles.

Ironically, the Kingswood would soon become an even bigger icon in its home country with the debut of Kingswood Country, a TV comedy about a bigoted suburban Australian man and his family whose great pride and joy was owning a Kingswood.

But it wasn’t just Kingswoods, either, that Australian automakers (well, Holden) were sending to Japan.

Arguably the premiere Australian vehicle, the Statesman de Ville, had also gotten a run in the Land of the Rising Sun a couple of years earlier and uncannily left an almost identical record.

The de Ville, also made by Holden, had been added to the Isuzu lineup of passenger vehicles for 1973-4.

It retailed at a then hefty 3.48 million yen (when starting wages were just over 60,000 yen per month).

Though car enthusiasts and critics were generally upbeat about the de Ville, it failed to touch a nerve with consumers despite golf superstar Jack Nicklaus being used to plug the car in Japan.

The de Ville was removed from the Isuzu range in 1975 after having sold fewer than 250 cars in the then still booming Japanese auto market.

Alas, despite the best efforts of Australian workers, the Oz automaking industry would ultimately suffer the same ignominious fate as its luxury car exports to Japan had seen: humiliating ends.

Buffered by considerable protection into the 1980s, the Australian car manufacturing industry coughed and spluttered its way through the final decade of the 20th century and into the first years of the new millennium.

But by the second decade of the 21st century it was clear that Australian automakers had priced themselves out of the market, mostly by overpaying C Suite types, but also by being unable to compete with countries that did not pay workers a fair wage.

Holden and Toyota Australia were the last automakers to maintain manufacturing plants in Australia, but both closed in 2017.

Holden and Ford Australia still have design and development facilities operating in Australia, so the country is still theoretically capable of producing cars.

Jack Nickalus advertising the Holden Statesman de Ville in Japan

An Australian-made Statesman de Ville featuring in a 1979 Japanese TV cop drama.

Japanese report on the Roadpacer (Kingswood)

Automotive Industry in Australiaオーストラリア製アメ車に13B搭載!?マツダ・ロードペーサーAPはセンチュリーより高級だった?

豪州生まれのいすゞ車!? 贅沢すぎるクルマ、ステーツマン デ・ビル 驚きの価格とは?

Cop A Gander At These Rippers Too...

  • | |

    Big Captain Cookが只今売り出し中

     オーストラリアの英国植民地化に深く繋がっている人物であるジェームズ・クックが意外と豪州「Big Things」仲間入りしている。  クィーンズランド州北部にあるケアンズではキャプテン・クック・ハイウェイ添えに1960年代に作られた高さ7メートル幅2メートルの敬礼しているBig Captain Cookがある。  キャプテン・クックは、1770年にオーストラリア東海岸を到達している間初めてヨーロッパ系の人がケアンズ周辺まで行った。その18年後、イギリス人がオーストラリアを入植した。  実は、このBig Captain Cookも日本との関連もある。元々設置された場所の土地は日本の企業に買収され、解体・撤去するという話しがあり、今では売り出し中だそう。お金も土地さえあれば、誰でも「Big Things」のオーナーになる大チャンスだ! 大きな地図で見る

  • | |

    感激!同性婚保安可決に豪国会内「合唱団」が豪州人統一感の歌を

    オーストラリアが長年の対立の末、12月7日にようやく同性結婚を合法化し、法案が可決した瞬間国会傍聴席で「皆同じオーストラリア人」という歌を歌い出し、国会議員も一緒に歌ったという感激なハプニングが起こった。  オーストラリアに同棲が多く、同棲の政治力が強いが同性婚反対である保守派が長い間権力を握った。  青年でカトリック神学校の信心深い生徒だった2013年~2015年の間総理大臣だったトニー・アボット氏が同性婚を強く対抗し、認める措置を全面的に却下したが、現首相マルコム・ターンブル氏が同性婚支持者で知られた。  ターンブル氏が与党である(補修派の)自由党内や宗教団体などの反対に対して先月国民投票の実施まで導いた。歴史的に成功率が極めて低かった国民投票では有権者の6割以上の人が同性婚に賛成した。  その結果をもって、ターンブル氏が国会に同性婚認可法案を提出した。国会下院・上院でも圧倒的に指示された。結局、反対したのはわずか4議員。  議席内の同性婚が圧倒的に指示されているにもかかわらず、アボット元総理をはじめ数人の議員が棄権した。豪国会では、法案が圧倒的に支持されている場合、表を数える必要がなく、同性婚についての投票がそのケースだった。  法案が可決し採択されたら、同性婚が合法化された瞬間傍聴席から「我々がオーストラリア人」という曲が一斉歌えるようになった。一緒になった議員もいた。  その曲が元々1960年代日本でもヒットした「ザ・シーカーズ」が作曲し、「非公式な国歌」と見る人が多い。同曲の歌詞は、オーストラリアの歴史の歴史をちなみ、色々な違いがあっても皆が同じオーストラリア人であることを強調し、対等性や平等や統一感を訴える曲であり、オーストラリア人の間に広く愛されている。 Australian parliament breaks into song after passing same-sex marriage law

  • | |

    豪キャブラリー: Thongs

    故英国首相ウィンストン・チャーチル氏は、イギリスとアメリカが「共通の言葉で分かれている二つの国家」という名言を残したが、ルーツが同じでも使う英語が違うオーストラリアではさらに言葉の誤解を招きやすい。今日の豪キャブラリーであるthongがその典型的な例だ。オージーにとってthongsが夏に欠かせないものとなっている。しかし、それをアメリカ人に言ったら、驚かれるだろう。オージー英語ではthongsはビーチサンダルのことを示すが米語のthongはセクシーな下着であるT-バックのことだ。

  • 豪州トマトサウス生産する象徴的な会社ロゼラ社が倒産

     百年以上に続きオーストラリアの象徴的なブランドの一つとなったトマト・サウスなどを生産するロゼラ社を所有する親会社が3日倒産したとオーストラリアのマスコミが報道した。  昔、オーストラリア料理=トマト・サウスが付くという印象が強く、その当時トマト・サウス=ロゼラと関連付けだったと言っても過言ではない。  ロゼラ社が設立したのが1895年だった。 社名の由来は、創設者の娘「ロゼ」と「エラ」を合わせた説もあり、オーストラリア特有鳥である「ロゼラ」が数多く社内周辺で飛ぶからという説もある。  いずれにしても、鳥のほうが会社のロゴとなり、一定の年齢のオーストラリア人にとって自国の象徴一つとなった。  以降、ロゼラ社がグルメ・フード・ホールディングズに買収されて同社が所有するブランドの一つとして存在が続けたがグルメ・フード・ホールディングズが倒産となったので、ロゼラの今後が現時点不明である。 Rosella goes into receivership Rosella’s iconic sauce in hands of receivers VIDEO: Rosella in receivership ロゼラトマトサウス歴代CM

  • | |

    豪で発売するラム肉バーガーこそがオージー味であり、日本マクドナルドが日本消費者に不誠実

    日本マクドナルドのAussie Deliバーガーが豪Maccasらしくない! McDonald’s Australia has decided to get Serious! Literally, with the Serious Lamb Burger. But, and we’re sorry to be Maccas whackers, the Aussie Deli due out in Japan later this month is, frankly, insincere to Japanese consumers at best, and blatantly false advertising at worse.  日本マクドナルドが「オーストラリア生まれのおいしさ』をうたい文句に発売するAussie Deliがいよいよ販売開始が近づいているが今週マクドナルド・オーストラリアがほぼ同時に本格的なオージー味であり開発18ヶ月にかけたという「シリアス・ラム・バーガー」を発売することを発表した。 About the only things “Aussie” in…