オージー英語はユニークな使い方がある場合が多い。たとえ他の国の英語では同じ言葉でもオージー英語の場合の意味が完全に違うこともある。Flickは、本来の英語ではflick（軽くたたくこと）という意味だが、オージー英語ではどうだろう？ Related posts: Strine Dictionary About Striking a Light for Strine 「豪」にいれば「豪語」に従えって？ 「やばいリンガル」　Crook　（泥棒） 「やばいリンガル」Blue （ブルー） ‘Single Men Only?’ – Early Japanese Migration to Oz 日本人の豪州への初期移民は「独身男性限定」？ 「やばいリンガル」　Ace (エース) 「やばいリンガル」 Bathers (水着) 「やばいリンガル」　Barbie (バービー) 「やばいリンガル」　Clobber　（折り返し叩くこと） Powered by YARPP.