Australian Prime Minister Malcolm Turnbull visited Japan this week, but you’d barely have known it. Despite repeated claims of the Japan-Australia relationship being stronger than ever, Turnbull’s trip went almost unnoticed by the Japanese media. Turnbull toured an Air Self-Defense Force base with Prime Minister Shinzo Abe, seeing first-hand the Australian-made luncheon made using pricey Australian ingredients with Japanese-influenced dishes. Tickets for the invitation-only luncheon held by the
Shinzo Abe addresses the Australian Parliament at Parliament House, Canberra, on July 8, 2014. He was the first Japanese prime minister to address both house of parliament. Related posts: 2014年豪訪問中の安倍総理・アボット豪首相の共同記者会見 Hungover Australian PM Lauds Australia-Japan Relations Harbor City Coathangered! Sydney Opera House Among World Heritage List’s ‘Three Great Disappointments’ 豪首相、野党党首、閣僚など選挙活動中パブ・バンドのPVに出演 豪首都の（ちょっとがっかりする、、、）巨大キノコ Brace Yourself, Sydney…Here Comes Kyary Pyamu Pyamu A Breakout Performance Focusing on Australia’s Cowra ‘Single Men Only?’ – Early Japanese Migration to Oz 日本人の豪州への初期移民は「独身男性限定」？ Tets-J Doing a Dinkum Bewdy of a Job Spreading Indigenous Aussie Culture in Japan Strewth! ABCが現役総理の国旗下のぬれ場を上映！！！ Powered by YARPP.
Shinzo Abe addresseｄ the Australian Parliament at Parliament House, Canberra, on July 8, 2014. He was the first Japanese prime minister to address both house of parliament. He gave a joint news conference with Australian Prime MInister Tony Abbott following the address. Related posts: 豪首相、野党党首、閣僚など選挙活動中パブ・バンドのPVに出演 Hungover Australian PM Lauds Australia-Japan Relations Harbor City Coathangered! Sydney Opera House Among World Heritage List’s ‘Three Great Disappointments’ 憎むのが大好きだった「反豪」豪州人の最後の別れ 豪首都の（ちょっとがっかりする、、、）巨大キノコ Brace Yourself, Sydney…Here Comes Kyary Pyamu Pyamu Ringo’s Ring-in, Awesome Aussie Anime Highlight the Fab Four’s Oz Oddities ‘Single Men Only?’ – Early Japanese Migration to Oz 日本人の豪州への初期移民は「独身男性限定」？ Tets-J Doing a Dinkum Bewdy of a…
オーストラリア総理大臣トニーアボットが豪訪問中の日本首相安倍晋三氏と晩餐会を行い、翌朝豪テレビ番組に出演し、二日酔いでからかわれることになった。 Australia’s perennially embarrassing British-born Prime Minister Tony Abbott turns up for a TV interview fairly hung over after a night on the booze with visiting Japanese Prime Minister Shinzo Abe. アボット首相がかなり飲んだことを認めた。「責任を持った飲み方だった」というが、目がかなりやられているので、飲み方が責任を持って行ったかもしれないが全国放送で二日酔いに出演し、冗談を言うのはどうかなと思う。 If nothing else, at least the two countries seem to have decent relations. ま、両国仲良しを喜ぶべきだろう。 Related posts: 豪首相、野党党首、閣僚など選挙活動中パブ・バンドのPVに出演 憎むのが大好きだった「反豪」豪州人の最後の別れ Strewth! ABCが現役総理の国旗下のぬれ場を上映！！！ Aussie ‘X’ Gender Passports Given the Wako Treatment in Japan Nissan Bluebird Oozui: When Australia (Briefly) Exported Cars to Japan Australiana for Australia Day A Little-Known, Bizarre Australia-Japan Christmas Story 我輩は日豪パイオニアである：日本の心を掴んだオージーぼっちゃん Strine-speaking, Sydney-born star made Japan’s queen of natto fermented beans Aussies Exposed to Radiation in Japan –…
