• Daily Life - Unknown Nichigo

    Tokyo’s Wonderfully Whirled With Aus

    Walking around central Tokyo over a couple of days this week, I got to discover a pocket garden filled with Aussie plants, including blooming grevillea and kangaroo paw. This little circular garden created a wonderful whirled of Aus, right in the Marunouchi business district. Flowers weren’t the only wonderful sights of the city. Walking around gifted me plenty of wonderful sights to see. Related posts: Paws for Effect Paws and Reflect Get Your ‘Thinking’ Paws From Me, A Damned, Dirty Mate! AFL – Modern Australia’s Religion and Failed Proselytizing in Japan With 10 Thumbs, Odds Were Always For 1 Being…

  • Strine

    There And Back Again: Oz 2022

    Kangaeroo made it back to Oz for a while in 2022. The circumstances behind the trip weren’t the greatest. But the time spent Down Under was fruitful and poignant. Kangaeroo got to catch up with lots of childhood friends. And deeply explored the places that had played an enormous role during the formative years. Thanks to an enormously kind and helpful seller on gumtree, Kangaeroo also got to move around outer eastern Melbourne on a Malvern Star! In many ways, the time spent in Australia was magical and Kangaeroo extends his deepest gratitude to all the friends, family, people, places,…

  • Strine - Strine Sports

    Aussie Kit Maker Perfuro Storming Onto the Scene

    Perfuro certainly blew a storm for me! And so it should have, considering the Latin word for storm is the name given to a great line of Aussie cycling gear from the Gold Coast that Kangaeroo.com was lucky enough to get to try out after being picked as a contest winner. Kangaeroo.com doesn’t win too much, so wanted to treat the kit with the reverence it deserved. Perfuro founder Martin Coleman contacted Kangaeroo.com in early June to notify him of the win. Then, 2020 hit again. Japan Post has halted air mail to Australia because of the COVID-19 pandemic, but…

  • Unknown Nichigo

    Spirited Away by Dogo Onsen Hot Springs

    Dogo Onsen is a famous hot spring in Matsuyama, the largest city on the smallest of Japan’s main islands, Shikoku (an island that many Japanese say is shaped like Australia). Dogo Onsen’s traditional bath was said to have been the inspiration for the bathhouse that is the main setting for Japan’s most successful movie, Spirited Away. Related posts: A Little-Known, Bizarre Australia-Japan Christmas Story ‘Single Men Only?’ – Early Japanese Migration to Oz 日本人の豪州への初期移民は「独身男性限定」? Aussies Exposed to Radiation in Japan – 65 Years Ago Sexism Sells…Aussie Princes and Arresting the Great Japanese Tourist Decline AFL – Modern Australia’s Religion and…

  • Indigenous Strine (Woiwurrung) - Strange Strine - Strine - Strine Biz - Strine Scribes - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - Unknown Nichigo - ストラインと日本語

    先住民視野を中心としたCommonwealth of Australia

    考えRooがオーストラリアについてプレゼンをしましたので、その内容が以下の通りとなりました。コメントなどをぜひ送ってください。 今のオーストラリアの概要 * オーストラリアはラテン語で「南大陸」という意味 * 本土に加えてタスマニア島を含め数多くの島々で構成、面積はおよそ770万㎢であり、日本の約25倍ある * GDPが世界19位、一人当たりのGDPは世界9位 * 人口が2500万人弱、日本の約5分の1 * 住民の80%以上がヨーロッパ系の白人であり、その他にアジア人が約12%、先住民などが約2% * ヨーロッパ人在住が1788年から始まり、イギリスの刑務植民地として開拓された * 当時、イギリス法はオーストラリアを「無人」扱いだったが、先住民がそこですでに数万年間住んでいた オーストラリア先住民 * 昔、「アボリジニ 」として呼ばれた * まだ使われているが、「土人」という意味なので「先住民」、「原住民」、「ファースト・ネーションズ」や特定部族名を使うことが主流 * 先住民の定義は、植民地化以前にトレス海峡諸島民を含めてオーストラリア大陸及び周辺諸島に移住した人の子孫 * 現在、援助対象の場合を除き「先住民」認可は基本的に自己申告 * 植民地化当時人口が約300万人とされているが、今の先住民人口は約65万人であり、全体のおよそ2.8% ドリーミング * 先住民の宗教にあたるのは「ドリーミング、夢の時」 * 個人のすべての過去と現在と未来がつながっていると信じる * 各個人のドリーミングが違い、独特なものである * 部族の象徴でも、習慣でもドリーミングになる * 全ての知識が先祖から集まると信じる * 死後、名前を使用することが禁じられている * 死後、再び土と一緒になると信じる  * 宗教同様、多くの神話が部族によって異なった * 共通神話が「虹蛇」 * 虹蛇が創造神話の中心となっている、世界を創ったとされている * 全てのものが土と一緒になるため聖地が多い * 有名な例がウルル(エアーズロック)。聖地であるため、最近、2019年から登山禁止されることが発表 コロボリー * 踊り、音楽、仮装でドリーミングと交流する儀式 * 参加者が体に絵を描く * 原則として誰でも参加できるが女性などが禁止されたコロボリーもあった アボリジナル旗 * アボリジナル旗は先住民族の旗であり、オーストラリアの公式な国旗の一つ * 1971年にハロールド・トーマス(Harold Thomas)によってデザインされた * 黒は、先住民族の黒い肌の色を表す * 赤はオーストラリアの土の色であり、過去も未来を表す * 黄色い丸は生命源である太陽を表す 先住民部族 * 元々先住民は600以上の部族があった * 各部族に特有文化及び言語があった * 先住民言語の多くは絶滅したが、未だに120種類以上が使われている * ほとんどの先住民が英語を母国語としている * オーストラリア・アボリジニ英語が出来た 世界最長継続文化 * 先住民がオーストラリア到来以降狩猟採集社会となった * 未だに狩猟採集社会が北部のアーネム半島を中心に継続している * 継続している文化で世界で最も最長となっている * 最後の未接触部族が1984年にオーストラリア中央部にて発見された * 先住民のほとんどが遊牧民族 * ほんの一部を除けば、入植当時農業がほとんどなかった * 「領土」の感覚がなくて、部族の行動範囲がだいたい決まっても「所有」という感覚がなかった * 部族内戦争が多発したが、目的が主に限られた食資源と部族外女性を取るため…

  • Strange Strine - Strine Biz

    カンガルーの玉袋が不足している!

     オーストラリアの定番おみやげとなっている「カンガルーの玉袋」が不足している。  この数年、洪水、間伐その他の気候変動によって行っている現象がカンガルーの数に影響を与え、本体が少なくなってれば玉袋も当然稀となる。  オーストラリアの有数カンガルー玉袋製造者であるジョン・クルーガー氏によると激しい天気になるとカンガルーがもっと安全である内陸へ逃げ狩りづらくなる。  気候変動による激しい天気の頻度が高くなっている。 Kangaroo Scrotums Are the New Victims of Global Warming(英語) Related posts: オーストラリア特有の恐竜、カンタス、、、サウラス Macropod Music and Getting Sentimental Over Kangaroos in Japan くたばれロルフ・ハリス!日本人に任せ! Kangaroos Have a Proud History Adorning Japanese Marushi Bicycles 泥酔Big Kangarooが人々を歓迎するようになった Kangaroo Crank 日本人が知っている豪先住民語 Order for Aussie-Made Skim Milk Results in Kangaroo Delivery Sometimes Japan Saves Australia’s Kangaroos Getting Teeth Into Japanese Kangaroos Powered by YARPP.

  • Strine - Strine Songs - Unknown Nichigo

    An Australian Christmas

    Australians have a special way of spreading Christmas cheer Ploughing snow is a big no-no, we have sun over here Christmas pud is a pav instead, while lunch is on the beach Cold ham replaces turkey, And we have three servings each Kangaroos help Santa out, ‘Cause reindeer just won’t do For they don’t know the bush so well, roos just bound on through Forget the fur lined boots this year, thongs are what we need Rudolf will have to sit it out, while Skippy takes the lead But don’t you worry, have no fear, Santa’s used to us down…

  • Indigenous Strine (Woiwurrung) - Unknown Nichigo

    Awesome Didjeridu Busker in Tokyo’s Harajuku

    An awesome young Japanese guy playing a hip tune on the didjeridu, an indigenous Australian instrument, in Tokyo’s Harajuku district. Related stories Ringo’s Ring-in, Awesome Aussie Anime Highlight the Fab Four’s Oz Oddities Related posts: Ringo’s Ring-in, Awesome Aussie Anime Highlight the Fab Four’s Oz Oddities Chance encounter caused by Melbourne rain makes Indigenous Australian art Big in Japan – and Oz art’s greatest-ever solo success Nissan Bluebird Oozui: When Australia (Briefly) Exported Cars to Japan Tets-J Doing a Dinkum Bewdy of a Job Spreading Indigenous Aussie Culture in Japan 豪で発売するラム肉バーガーこそがオージー味であり、日本マクドナルドが日本消費者に不誠実 Aussie Deli…cious!!! Not Authentic Aussie but Still Yummy オージー・デリ、、、シャス!!!…

  • Strine Songs - Unknown Nichigo - ストラインと日本語

    Brace Yourself, Sydney…Here Comes Kyary Pyamu Pyamu

    Colorful Japanese entertainer Kyary Pyamu Pyamu will play one show in Australia later this month as part of her Nanda Collection World Tour 2014. Demand to see the performer probably best known for her flamboyant 2011 viral video “Pon Pon Pon” has been enormous and her only Australian show on March 23 was shifted from Sydney’s Metro Theater to the considerably larger UNSW Roundhouse. The often infantile 21-year-old whose full stage name is Caroline Charonplop Kyary Pamyu Pamyu (her real name is Kiriko Takemura) is currently among the best-selling contemporary performers and is easily Japan’s best-known singer among 20-somethings outside…

  • Big Australia - Strange Strine - Strine Biz

    豪の謎な「マンゴ・ミステリー」が解けちゃった

    オーストラリアの不思議なキッチュオな町おこしオブジェ「Big Things」のひとつである重さ10トンに高さ約4メートルのBig Mangoが今週一旦盗まれたり、見つけられたりして、これに関連して最終的にさまざまな出来事がチキンチェーン店のPRスタントであったことが26日付で分かった。  Big Mangoは、豪北部クィーンズランド州にある同国マンゴ生産一ボエンという町に2002年に地域名物を称えるうえに観光を促進するために設置された。  設置してから2007年にヒュー・ジャックマンとニコール・キッドマン主演「オーストラリア」のロケ地となった期間を除けば同町が平凡な田舎町としてやってきたが、今週24日となったいきなり有名な町象徴ひとつであるBig Mangoの姿が消えていた。  同日、監視カメラが撮影した映像では同オブジェをクレーンが運んでる場面が映られている、という発表があった。  また、翌日、同町内にシートに囲まれている巨大マンゴが見つけられた。  そして、見つかったと同時に米国ファストフードチェーンであるナンドーズが「ボエンの方々に感謝しています。少しの間あなたたちのマンゴをお借りしております。ちゃんと戻すととも理由などを説明いたします」と豪法人ウェブサイトで声明文を出した。 熱帯雨林地の美味しい宝物のBig Mango Big Thingsクイーンズランド州編 Where the Cluck is the Bowen Big Mango? Big Mango tourist attraction stolen from Bowen has been found ‘Stolen’ big mango revealed as a hoax by Nando’s Related posts: 熱帯雨林地の美味しい宝物のBig Mango Tjukurrpa, Terra Australis, New Zealand, EendrachtslandそしてAustraliaへ Big Thingsクイーンズランド州編 Australia Day賛否両論 日本が世界ヒットの引き金となった「Mad Max」のゲームが豪訛りを拒否し、オージーゲーマーが噴火 国内ヒットでも海外コケ豪映画の行方は? 日本人移民、オーストラリアの米産業成功の父となる Aussies Exposed to Radiation in Japan – 65 Years Ago Australian Ambassador Urges Japanese TPP Involvement 豪手話通訳「中指立てる」ことが悪意無し Powered by YARPP.