Skip to content
考えRoo

Marsupial Musings on Japan…KangaeRoo

  • Home
  • Strine (オージー英語)Dictionary
  • Contact
  • Home
  • Strine (オージー英語)Dictionary
  • Contact
  • Daily Life - Strine Biz - Strine Strife - Strine Tucker

    Timeworn Tinnies A Sign Of The Times

    11 January 2026
    Continue Reading

    Related Posts

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Daily Life

    Bloody Great Year To Have Been Alive In ’25

    31 December 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - やばいリンガル - ストラインと日本語 - 豪cabulary

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025

    The (Ballsed-Up) Big Red Bike Tour

    20 August 2025
  • Cycling - Daily Life - Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - やばいリンガル - 豪cabulary

    Riding Miles Into Town For An Exxy Esky

    14 August 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Happy Riding In More Ways Than One

    16 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Cycling - Daily Life - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - やばいリンガル - 豪cabulary

    No Making A Blue When It Comes To Big Red

    16 July 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Happy Riding In More Ways Than One

    16 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Daily Life - Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Tucker - 豪cabulary

    It’s Hard To Beat A Stupendous Sanger

    28 May 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Daily Life

    Mornings Are Pleasant When You Can Meet A Pheasant

    7 May 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Daily Life - Strine - Strine Strife - Strine Tucker - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方

    This Is Democracy Manifest! Get Your Hand Off My Succulent Sausage!

    2 May 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Strine Scribes - Unknown Nichigo

    Olden And Golden

    20 January 2025
    Continue Reading

    Related Posts

    Australia’s ‘Voice’ So Close Yet So Far To Japan

    16 November 2025

    Canny Kate Raises Tokyo Comedy Bar

    15 May 2025

    Magnificent Ms. Minogue

    14 March 2025
  • Daily Life - Strine - Strine Dictionary 豪語辞書

    Enshittification

    3 December 2024
    Continue Reading

    Related Posts

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Daily Life - Strine - Strine Tucker - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方

    Snot Block Odyssey

    2 June 2024
    Continue Reading

    Related Posts

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Unknown Nichigo

    Bonzer Bonsai!

    13 March 2024
    Continue Reading

    Related Posts

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    How Molly Meldrum Almost Created A Japanese Juggernaut

    29 December 2025
  • Strine

    Crikey! What’s Going On Here?

    4 April 2023
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Daily Life - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - Unknown Nichigo - やばいリンガル - ストラインと日本語 - 豪cabulary

    The Fountain of Strewth!

    9 February 2023
    Continue Reading

    Related Posts

    Nuts In: Arriving In Bubble Era Japan Was A Showa Stopper

    17 January 2026

    Hey, Hey, You, Get Off Of My Cloud

    13 January 2026

    Using Any Excuse Just To Post This Pic

    12 January 2026
  • Strine - Strine Biz - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方

    Let’s Barbie! Aussie-Style BBQing for the Japanese!

    8 June 2017
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Biz - Strine Strife - Unknown Nichigo - 豪cabulary

    日本が世界ヒットの引き金となった「Mad Max」のゲームが豪訛りを拒否し、オージーゲーマーが噴火

    19 June 2013
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Songs

    豪のクリスマス・ソング:Twelve Days of Christmas Aussie Style

    24 December 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Scribes - Strine Songs

    豪のクリスマス・ソング:Six White Boomers

    23 December 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Songs

    豪のクリスマス・ソング:Christmas on the Station

    21 December 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Songs

    豪のクリスマス・ソング:Christmas Photo

    20 December 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Biz - やばいリンガル

    Strewth! ヴァージン・オーストラリアのストライン(豪州英語)離れが続く

    24 July 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strange Strine - Strine - Strine Scribes

    オージー英語が革命を逃した時代

    7 July 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strine - Strine Biz - Strine Tucker - ストラインと日本語

    Strine-speaking, Sydney-born star made Japan’s queen of natto fermented beans

    5 July 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    オージー英語テスト

    13 June 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strange Strine - Strine Biz - Strine Tucker

    「牛糞チョコ」が南豪で大ヒット中!

    1 June 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Big Australia - Strange Strine - Strine Biz - Unknown Nichigo

    豪で最も雨が降る町は巨大ゴールデン・ゴムブーツ賞を(勝手に)受賞

    21 May 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    The Times, They Are A Changed

    24 September 2022
  • Big Australia - Strange Strine - Strine Biz

    豪首都の(ちょっとがっかりする、、、)巨大キノコ

    17 May 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    The Times, They Are A Changed

    24 September 2022
  • Big Australia - Strange Strine - Strine Biz

    泥酔Big Kangarooが人々を歓迎するようになった

    16 May 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    The Times, They Are A Changed

    24 September 2022
  • Big Australia - Strange Strine - Strine Biz

    元祖Big Bananaが豪のBig Things原点だ

    15 May 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    The Times, They Are A Changed

    24 September 2022
  • Strange Strine - Strine - Strine Biz - Unknown Nichigo

    The Multi-Function Polis: 日本の新型都市をオーストリアで建設計画

    10 May 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strine Strife - Unknown Nichigo - ストラインと日本語

    Japan and the ANZACs

    25 April 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Timeworn Tinnies A Sign Of The Times

    11 January 2026

    Oops, I Did It Again! (Sorry Britney!)

    10 January 2026

    How Molly Meldrum Almost Created A Japanese Juggernaut

    29 December 2025
  • Strine Biz - Strine Scribes - Strine Songs

    メン・アト・ワークのメンバーが死亡

    20 April 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Timeworn Tinnies A Sign Of The Times

    11 January 2026

    Down Under Cobbers On Top In Japanese Business

    6 January 2026

    The Japan-Australia Link As A Fallen Star Became A Black Hole

    26 December 2025
  • Strine - Strine Tucker

    豪のイースター・ビルビー

    8 April 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Biz - Strine Songs - Strine Tucker

    今日は初めて「ワルツィング・マティルダの日」

    6 April 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strange Strine - Strine - Unknown Nichigo

    Bugger me, Bob! 豪州元首相の豪俗語が外交的な事件になりかけた頃

    24 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Scribes

    Strine(オージー英語)を生んだ親

    15 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー: Hooroo

    10 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Tucker - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー: Sanger

    9 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー: Stirrer

    8 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー: True blue

    7 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー:Feral

    6 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー:Rapt

    5 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー:Mollycoddle

    4 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strange Strine - Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー:Galah

    3 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー:Strewth

    2 March 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strange Strine - Strine Scribes - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方

    豪元首相のイケナイAussie英語

    19 February 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方

    豪キャブラリー:Yonks

    16 February 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strange Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー:Bewdy

    13 February 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
  • Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー:Heaps

    12 February 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Back To The Basics To Take The Strain Out Of Strine

    19 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025

    Batch Of Brommies Bring A Little Bit Of Magic

    5 November 2025
  • Strange Strine - Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 - 豪cabulary

    豪キャブラリー:Up yourself

    11 February 2012
    Continue Reading

    Related Posts

    Tiny Tassie Town Gets A Kick Out Of Kiki

    30 December 2025

    Deep-Fried, Battered Spuds Take The Cake In Australia’s Potato Partition; They’re Not A Seafood

    23 December 2025

    How Japanese Men Shaped An Australian Language

    16 December 2025
1 2 3 4

SEARCH

Strine Dictionary

考えRoo Past Posts (Archives)

Categories

  • Big Australia (77)
  • Cycling (54)
  • Daily Life (416)
  • Gardening (8)
  • Indigenous Strine (Woiwurrung) (68)
  • Japanese Kangaroos (51)
  • Roo-ing the Day (42)
  • Strange Strine (235)
  • Strine (482)
  • Strine Biz (213)
  • Strine Dictionary 豪語辞書 (194)
  • Strine Scribes (34)
  • Strine Songs (51)
  • Strine Sports (130)
  • Strine Strife (181)
  • Strine Tucker (84)
  • Strine Why Atorkin/Australian Methods of Speech/豪語の話し方 (143)
  • The Yartz (22)
  • Unknown Nichigo (229)
  • やばいリンガル (60)
  • ストラインと日本語 (52)
  • 豪cabulary (165)

MOST POPULAR PAST POSTS

  • サメ研究、撮影パイオニア豪州人ロン・テイラー氏が死亡
  • Pigging Out On Pie Face And ‘Ello Elton
  • でかいボウルズが元気な豪老人の原動力だ!
  • Trekking Up Takao
  • 豪キャブラリ: Brekkie
  • Compliment Courage!
  • Magnificent Ms. Minogue
  • 豪キャブラリ: Blower
  • Frills Attached: When Japan Went Ape Over An Aussie Lizard
  • Kangaroo Boxing Club KO’d (…A Few Years Ago Now, But…)

© 2026 考えRoo
Graceful Theme by Optima Themes
Add Widgets to Sidebar Slide Menu section in Widgets