Strine - Strine Dictionary 豪語辞書 - Strine Strife - やばいリンガル

「やばいリンガル」 Tea

 Teaは英語圏、特にイギリスでは毎日の習慣であるが、オージー英語では若干形が異なる。どのように異なるのか見てみよう。

Drinking tea is a custom throughout the English-speaking world, particularly in Britain, but Strine gives it a slightly different taste compared to other countries, especially because tea is eaten. Keep reading to find out more.

Tea
日本語の意味
Meaning in Japanese
紅茶。お茶。
Kocha, ocha.
米・英語の意味
Meaning in U.S./British English
Tea, a beverage made from leaves and drunk either hot or cold. National drink of Britain.
だけどオージー英語では、、、
But the meaning in Strine is....

(上記の意味の上に)夕食のこと
(As well as the above meaning) The evening meal. Dinner, supper.