• Strine Biz - Unknown Nichigo

    Japan’s Crucial Role in Turning “Mad Max” into a Global Aussie Icon

    Turning the clock back 40 years, Japan played a crucial role in giving Australia a leg-up toward becoming a player in the global movie industry. In late 1977, a couple of fledgling Australian filmmakers pooled their meager funds and shot a movie starring mostly unknown young actors and actual motorcycle gang members serving as extras. Almost two years later, Mad Max opened Australian theaters and became a steady, but controversial hit. The car action movie was immediately banned in New Zealand as some of its motorcycle gang violence resembled actual events in the market most closely resembling Australia’s. Australia’s movie…

  • Indigenous Strine (Woiwurrung) - Unknown Nichigo

    An Aussie Touch to a Landmark Japanese TV Show

    Australia provided an (admittedly unacknowledged) touch to Monster Prince (怪獣王子), one of Japan’s most popular TV shows in the late 1960s. Monster Prince told the story of Takeru Ibuki, a boy left stranded on a tropical island while a baby when his family is caught in a volcanic eruption and subsequently raised by dinosaurs living there. Together with his brontosaurus friend, Nessie, Takeru defends the island, and by extension the Earth, from invading aliens. And that’s where the Australian touch comes in…Takeru’s weapon of choice is a boomerang! The show ran for two series and was made by Nihon Tokusatsu…

  • Strine Tucker

    Ramen Cake Will Make You Do Your Noodle!

    Nationwide all-you-can-eat sweets franchise Sweets Paradise make amazing cakes decorated to look like main meals but almost indistinguishable from them until tasted. Sweets Paradise makes an assortment of foods that look like main dishes but are actually cakes, including bowls of noodles, omelets, katsudon and eel. What’s more, the prices are extremely reasonable, at around 1,200 yen, which is about half what you’d normally pay for a similarly sized cake anywhere in Japan. Sweets Paradise has outlets throughout Japan, but also sells its wares online. Related posts: 豪キャブラリー: Pav Powered by YARPP.

  • Strine Scribes - Unknown Nichigo

    Little Girl’s Story Opens Door to Aussie Animal Boom in Japan

    Back in the early ’80s Australia did not command a great deal of attention in Japan (to be honest, it still doesn’t command that great a presence to this day…) Things changed, however, with the launch of Lucy-May of the Southern Rainbow. Lucy-May of the Southern Rainbow was an anime by Nippon Animation that aired weekly from January 10 to December 26, 1982. The cartoon told the story of Lucy-May Popple and her family, who had emigrated from Yorkshire to live in Adelaide, Australia. The story was based on a book called Southern Rainbow by Australian author Phyllis Piddington. The…

  • Strine Biz - Strine Tucker

    A Toast to Fine Electronics

     日本は世界中に素晴らしい家電など電気製品で知られているが、オーストラリアもグローバル存在感が大きな電気製品会社があったのは知った?  それはブレビル社という会社。  1932年にメルボルン市で設立されたので歴史がそこそこあるが、家電を中心に展開した。  日本ではブレビル商品に関してバリスタが使うコーヒーメーカーかジューサーが主な商品だけど世界中に発売されている。日本ではお馴染み薄いが、トースターについて英語圏の一部ではトーストサンドが「ブレビル」と呼ばれているぐらい浸透している。  チャンスがあったら、オーストラリアのブレビルを使ってみてはいかがでしょうか? Related posts: Order for Aussie-Made Skim Milk Results in Kangaroo Delivery Powered by YARPP.

  • Strange Strine - Strine Biz

    カンガルーの玉袋が不足している!

     オーストラリアの定番おみやげとなっている「カンガルーの玉袋」が不足している。  この数年、洪水、間伐その他の気候変動によって行っている現象がカンガルーの数に影響を与え、本体が少なくなってれば玉袋も当然稀となる。  オーストラリアの有数カンガルー玉袋製造者であるジョン・クルーガー氏によると激しい天気になるとカンガルーがもっと安全である内陸へ逃げ狩りづらくなる。  気候変動による激しい天気の頻度が高くなっている。 Kangaroo Scrotums Are the New Victims of Global Warming(英語) Related posts: 元祖Big Bananaが豪のBig Things原点だ 「やばいリンガル」Heaps (山積み) いよいよ日豪対決!Bragging Rights at Stake as Samurai Blue Tackle Socceroos in World Cup Qualifier Kangaroo Crank Aussie Jobs オージーの職種 Part III コアラが「飲み屋」に侵入し、寝入る 「やばいリンガル」Lob (投げる) 「牛糞チョコ」が南豪で大ヒット中! 豪産肉輸出成長は、、、らくだ! 泥酔Big Kangarooが人々を歓迎するようになった Powered by YARPP.

  • Japanese Kangaroos

    Kangaroo Crank

    Continuing on from yesterday’s entry, there’s more Maruishi Cycle brilliance on show. Here is a bicycle crank featuring a kangaroo motif. This work is especially notable as it was done before World War II. Also note the kangaroo print on the pedal shaft. Pretty amazing bit of work, though the kangaroo connection remains a bit of a mystery, yet once again forms a link between Japan and Australia. Related posts: Kangaroos Have a Proud History Adorning Japanese Marushi Bicycles オーストラリアで迷子少年がカンガルーに助けられた、とCNNがいう 日本人が知っている豪先住民語 豪のクリスマス・ソング:Twelve Days of Christmas Aussie Style Trippy, the Ice Kangaroo カンガルー、イルカ、クジラなどと買い物できる低額観光キャンペーンが国の高額PRに赤面する 豪カンガルー島で動物園が激安販売中 野生カンガルーがメルボルン空港で捕まえれた 豪のクリスマス・ソング:Aussie Jingle Bells Order for Aussie-Made…